ИДЕАЛНОТО МОМИЧЕ - превод на Английски

• perfect girl
• ideal girl

Примери за използване на Идеалното момиче на Български и техните преводи на Английски

Тя е идеалното момиче, ако сте се ориентирали към кариера в областта на политиката, науката или образованието.
She's an ideal girl if you're planning a political, scientific or educational career.

Анна Pov е идеалното момиче приятел, защото тя винаги е съгласен с всичките си фантазии.
Anna Pov is an ideal girl friend because she always agrees with all your fantasies.

Обратното също е вярно- идеалното момиче няма да тества за доверието на мъжа си, провокирайки атаки на
It is also true that the ideal girl will not experience the trust of her man for strength,

Планът беше читателят, също като Хари, постепенно да разбере, че Джини е идеалното момиче за Хари.
JKR even admitted in an interview that her plan was to get readers to eventually realise that Ginny is Harry's ideal girl.

така че титлата на идеалното момиче да ви бъде дадена от младостта ви.
as early as possible, so that the title of the ideal girl has been appropriated to you from her youth.

Но има неща, които не са съвместими с идеята какво трябва да бъде идеалното момиче.
But there are things that are not compatible with the idea of what an ideal girl should be.

също като Хари, постепенно да разбере, че Джини е идеалното момиче за Хари.
would gradually discover Ginny as pretty much the ideal girl for Harry.

Когато Тед започва да търси идеалното момиче, Барни измисля игра, с която да го представя на момичетата:\"Здрасти, познаваш ли Тед?\"?
When Ted began to seek the perfect girl Barney invents a game to make it to the girls:" Hi have you met Ted?

сега знам защо, бях чакал идеалното момиче.“.
now I know why- I was waiting for the perfect girl.

вече знам защо- чаках идеалното момиче", каза той.
I was waiting for the perfect girl,” he said.

Спомням си как в гимназията казах на майка ми:"Искам да изчакам да срещна идеалното момиче.".
I remember telling my mother in high school I wanted to wait for the perfect girl.

Харесваш ми от деня, когато Лео каза, че е видял идеалното момиче за"Червените гривни".
I fancied you from the first day that Lleó told me, there was a perfect girl to be a Red Bracelet.

Горкият Род още си мисли че навън е идеалното момиче, само за него.
Poor Rod, still under the illusion that out there walking around is the perfect girl, just for him.

В главата си образът на идеалното момиче е просто несъвместим с образа на страхотен отмъстител, който във всеки един момент може да свали своя праведен меч върху тях,
In their head, the image of an ideal girl is simply incompatible with the image of a formidable avenger who at any moment can bring down her righteous sword on them

Идеалното момиче разбира, че докато се оплаква от живота,
The ideal girl understands that while she will complain about life,

Съгласен съм, че идеалното момиче е малко вероятно да подложи на изпитанието достойнството на избрания от нея човек,
Agree, the ideal girl is unlikely to expose the dignity of her elect to the test, commenting on the

Някъде там има идеално момиче за теб.
Somewhere out there is the perfect girl for you.

Тя е 100% идеално момиче за мен.
She is the 100% perfect girl for me.

В идеалните момичета умът се проявява по няколко различни начина.
In ideal girls, the mind manifests itself in several other ways.

Какво е най-очевидно в идеалните момичета?
What is the most manifest in the ideal girls?