ИДЕНТИФИКАЦИОННИЯТ НОМЕР - превод на Английски

• identification number
• ID

Примери за използване на Идентификационният номер на Български и техните преводи на Английски

Идентификационният номер на лицето за контакт е обвързана стойност.
The contact ID number is the bound value.

Идентификационният номер може да бъде проверен в Информационната система на дружествата, ако е необходимо.
The ID can be checked in the Business Information System if necessary.

При компоненти трябва са нанесе само идентификационният номер на нотифицирания орган.
In case of components only the identification number of the Notified Body has to be affixed.

Маркировката„СЕ“ и идентификационният номер могат да се нанасят и поотделно,
The CE marking and the identification number can be affixed separately,

Но идентификационният номер и имейл адресът за изтрития потребител вече не могат да се използват.
However the ID and the email address for the deleted user cannot be used anymore.

Ако идентификационният номер или продуктът е отварян
If the identification number or the guaranteed product is tampered with

Ако идентификационният номер за опасност е представен с буквата„X“,
If a hazard identification number is prefixed by letter‘X',

Идентификационният номер на поръчка е непроменим
Order ID is unchangeable

Идентификационният номер на позицията е уникален определя на всеки търговия за целите на идентификацията 8
The position ID is a unique 8 or 9 digit number

Ако идентификационният номер или гаранционният продукт е поправен с
If the identification number or the guaranteed product is tampered with

Това е идентификационният номер по ДДС на вашия холандски бизнес,
This is the VAT identification number of your Dutch business,

След това идентификационният номер вече няма да бъде числова последователност,
Then the ID will be no longer a numeric sequence,

Идентификационният номер на лицето за целите на ДДС,
The identification number of the person for the purposes of VAT,

Идентификационният номер на мобилното устройство е уникален идентификатор на клиента, използван за разграничаване на мобилно устройство.
A Mobile Device ID is a unique customer identifier used to distinguish a mobile device.

За да се възползва от освобождаване от ДДС за доставка на стоки в рамките на ЕС, идентификационният номер на клиента ще се превърне в допълнително условие;
To benefit from the VAT exemption for intra-Community supplies of goods, the customer identification number will become an additional condition;

(5) При регистрация по чл.152 от закона идентификационният номер за целите на ДДС съдържа знака EU.
(5) Upon registration under Article 152 of the Act the VAT identification number shall contain the sign EU.

По-конкретно в съобщението се указват датата на производство и идентификационният номер на последния произведен двигател.
That communication shall specify, in particular, the date of production and the engine identification number of the last engine produced.

Не е необходимо маркировката„СЕ“ и идентификационният номер на нотифицирания орган да се нанасят непременно в рамките на Съюза.
The CE marking and the identification number of the notified body do not necessarily have to be affixed within the Union.

Следователно идентификационният номер на нотифициран орган, който участва в оценяването на съответствието на етапа на проектиране съгласно модул В, не се поставя след маркировката„СЕ“.
Thus, the identification number of a notified body involved in conformity assessment in the design phase according to module B does not follow the CE marking.

Идентификационният номер на потребителя също така се използва за описание на прехвърлянето на средства от потребителя по сметките на портала.
The User's ID Number is also used to outline the transfers of funds made by the User to the Portal's Account.