ИЗВЕДА - превод на Английски

Примери за използване на Изведа на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ще изведа Донг Джа на разходка.

I'm going to take Ddoong Ja on a walk.

Ще те изведа оттук след секунда.

I will have you out of here in a second.

Ще го изведа от Токио.

I will run him out of Tokyo.

Ще ги изведа, ефрейтор.

I will show them out, Corporal.

Отзад е. А аз ще изведа Боб на бърза разходка, става ли?

I'm going to take Bob for a quick walk, ok?

Ще я изведа на разходка, става ли?-Добре.

I will her out for a walk, okay?- Okay.

Ще те изведа от тук.

I'm busting you out of here.

Ще изведа всички оттук веднага.

I will clear everybody out of here right away.

Ще ви изведа на безопасно място извън Рим.

I'm going to get you safely out of Rome.

Ще изведа децата на чист въздух.

I'm going to take the children for some air.

А аз ще изведа Саймън.

I would kicked Simon out.

Дойдох, за да те изведа от тук.

I came to get you out of here.

Последвай ме, и аз ще те изведа на правия път!

So follow me. I will guide you to a Straight Path!

Последвай ме, и аз ще те изведа на правия път!

So follow me, and I will guide you along a straight way!

Нека ви изведа.

Let me help you outside.

Имам нужда от пари, за да ги изведа от града.

I need money to get them out of town.

Ще я изведа.

I'm gonna take her out.

Ще го изведа.

I will get him out.

Тук съм, за да те изведа от това място.

I'm here to get you out of this place.

Тук съм, за да те изведа.

I'm here to get you out.