ИЗВИВА - превод на Английски

• twisted
• curved
• arches
• bends
• curling
• winds
• turning
• twists
• twisting
• curving
• twist
• arching
• curve
• curves

Примери за използване на Извива на Български и техните преводи на Английски

Ако нещо е зелено и се извива- то е билогия.
If it is green or it wiggles-- it is Biology.

В резултат на това зрителят се извива в историите от живота на писателя
As a result, the viewer is twisted in the stories from the life of the writer

стъклото се извива навътре, подобно на вътрешността на лъжица,
the glass is curved inward, similar to the inside of a spoon,

За да направите това, капакът се извива от него, горната трета се отрязва, която след това се обърна с главата надолу
To do this, the lid is twisted from it, the upper third is cut off,

Защото човекът извива гърба си толкова, че ако средната маса където се намира човека,
Because the person arches their back so much, if you took

Тя се основава на валяк Бръснар, който се извива в една нишка от всяка от останалите дънни коси.
It is based on Barber roller, which is twisted into one strand of each of the remaining bottom hair.

Неправилно изкривяване на гръбначния стълб- ако гръбнакът се извива по необичаен начин,
A flexion of the spine- if the spine is curved in an unusual manner,

Вместо това кит плува близо до повърхността, извива тялото си, така че гърбът му за кратко изплува
Instead, a whale swims near the surface, arches its body so its back briefly emerges and then flexes its tail,

Офсетови матрици- комбинация от удар и матрица, която извива два ъгъла в един ход, за да произведе Z форма.
Offset dies- a combination punch and die set that bends two angles in one stroke to produce a Z shape.

Цялата коса се извива в спирала в лентата,
All the hair is twisted in a spiral in the tape,

Тяхната линия се извива гладко и има много къси дължини, които да се съберат заедно,
Their line is curved smoothly join have a lot of short segments that looks,

Третата настройка на пръстите ми се извива и аз се дърпам в чаршафите, за да ме държат на котва.
The third setting has my toes curling and me clawing at the sheets to keep me anchored down.

В същото време котката извива гърба си, за да намали силата на удара когато и четирите лапи докоснат земята.
At the centre, the cat arches its back to reduce the force of the impact when all four feet touch the ground.

изпъкналата леща извива паралелните лъчи,
the convex lens bends the parallel rays

се започне висока, извива надолу, после обратно нагоре, и обратно.
similar to the schedule, starting a high curved downward, then up and down.

Водата ще се извива и блъска отпред докато се движи в този огромен валяк с ужасяващ шум.
The water would be curling and crashing down in front as it moved along in this giant roller with horrible noise.

Зоната на Медичи се извива покрай Martelli, една от главните градски улици,
The Medici zone winds it way along via de Martelli,

е начинът, по който гравитацията извива траекторията на светлината- ефект,
is in the way gravity bends the path of light,

Центърът на нашата Галактика се издига високо в небето, и се извива през небесата като гръбнак на нощта.
The center of our galaxy rises high in the sky, and it arches across the heavens like the backbone of night.

човешкото сърце- о, не, то се извива като пътека в планината“.
no, it's curved like a road through mountains.".