ИЗВИКАНА - превод на Английски

Примери за използване на Извикана на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Тази сутрин бях извикана във ФБР.

I was called into the FBI this morning.

Полиция е била извикана в….

The police were called in….

Дори армията е извикана за помощ.

Even the army was called in to help.

Бях извикана като посредник в спора на двама изследователи в клинични опити.

I have been asked to mediate in the dispute between two researchers in a clinical trial.

Извикана си тук, за да.

You were called down here to.

Аз просто съм извикана да участвам там.

I was just asked to participate.

Агент Барет беше извикана миналият месец в очакване на това.

Agent Barrett was brought in last month in anticipation of that move.

Тази сила може да бъде извикана единствено в групата, чрез изучаване на науката кабала.

This force can be evoked only by studying Kabbalah in the group.

Аз просто съм извикана да участвам там.

I was simply asked to be involved.

Актуалната версия на декларацията може да бъде извикана директно от нашата интернет страница.

The respective current version can be called up directly from our website.

По подразбиране маркировката на първият параметър се елиминира в момента, в който функцията бъде извикана.

By default, the first parameter label is omitted when the function is invoked.

Докато един ден не бях извикана в офиса на директорката.

One day, I was called down to the headmistress' office.

Наложи се да бъде извикана армията.

The army had to be called out.

В петък Хаспъл била извикана в Белия дом, за да бъде обсъдена нейната роля в програмата за разпити,

Haspel was summoned to the White House on Friday for a meeting to discuss her history in the interrogation program that employed techniques,

Тази такса е извикана най-силно и с най-малко благодат от самите републиканските лидери,

This charge is shouted most loudly and with least grace by the very Republican

В петък Хаспъл била извикана в Белия дом, за да бъде обсъдена нейната роля в програмата за разпити, при която са били използвани техники.

Haspel was summoned to the White House on Friday for a meeting to discuss her history in the interrogation programme.

Ланории е извикана от Съвета на Дже'даиите по изключително важен въпрос.

Lanoree has been summoned by the Je? daii Council on a matter of utmost urgency.

Мъж се бори за живота си след като бил ударен от полицейска кола, извикана по спешен случай в северен Лондон.

A man has died after being hit by a police car responding to an emergency call in north London.

иска да изчака, докато колата може да бъде извикана отвсякъде.

wanted to wait until the car can be summoned from anywhere.

Мери Болейн, по-голямата сестра на Ан Болейн, е извикана от Франция по-рано, в края на 1519 г.,

Mary Boleyn, Anne Boleyn's older sister, had earlier been recalled from France in late 1519,