ИЗВЛИЧАТЕ - превод на Английски

• extract
• retrieve
• you derive
• extracting
• take

Примери за използване на Извличате на Български и техните преводи на Английски

Независимо, че извличате смисъл и цел в живота,
However you derive meaning and purpose in life,

Гледайте координатни променливи"двойно подобрени", когато извличате CDL текст, който да се показва в информационния панел на източника.
Watch for"double enhanced" coordinate variables when extracting CDL text to show in sources info panel.

Но по-вероятно, да изключите čipbord, Когато извличате, Е, зависи от вашите умения
But more likely, that you are to damage chipbord, when you extract, there is already dependent on your skill

Единственият реален недостатък тук е, че за да съхранявате и извличате данните, ще искате да сте свързани с доста разумна
The only real shortcoming here is that to store and retrieve the data, you will want to be connected to a pretty reasonable

от хаоса, ако извличате печалба от тях, независимо дали ползата е икономическа, социална, политическа или психологическа.
by the chaos, if you derive profit from it, either economic, social, political or psychological.

Между другото, ще оцените и възможността да създавате или извличате най-често използваните архивни формати,
By the way, you will appreciate the ability to create or extract most commonly used archive formats,

Когато осъществявате достъп до нашите уебсайтове или извличате файл, данните за този процес се запазват в регистрационен файл на нашия уеб сървър.
When you visit our websites or retrieve a file, data relating to this process is saved in a log file on our web server.

Как да дърпате или извличате знаци от дясно на ляво в клетка, докато се достигне място в Excel?
How to pull or extract characters from right to left in a cell until a space is reached in Excel?

които съхранявате, извличате или обработвате по друг начин в нашия облак.
documents you store, retrieve or otherwise process with our cloud.

Ако предположим, че искате да експортирате или извличате всички изображения от документ, както е показано на екранната снимка по-долу,
Supposing you want to export or extract all images from a document as shown in the below screenshot, you can quickly

уеб частите ви помагат да организирате и извличате документи.
Web Parts, help you organize and retrieve documents.

идентифицирате и извличате определени бизнес данни от документи на Excel.
identify, and extract specific pieces of business data from Excel documents.

манипулирате и извличате данните, които събирате в ежедневните си бизнес процеси.
manipulate, and retrieve the data you collect in your daily business processes.

уеб частите ви помагат да организирате и извличате документи по ефективен
web parts, help you organize and retrieve documents in an efficient

преглеждате и извличате данни след сканиране.
preview and retrieve data after scan.

така че винаги е лесно да ги намерите и извличате дори след години.
as you create them, so that it is always easy to find and retrieve them, even after years.

които съхранявате, извличате или обработвате по друг начин в нашия облак.
documents you store, retrieve, or otherwise process with our cloud.

Едно просто стилно приложение, което ви позволява да търсите, извличате, анализирате и организирате своята цифрова фото-библиотека.
A simple stylish application that allows you search, retrieve, analyze and then organize your digital photo library.

споделяте, извличате и отпечатвате за презентацията си.
share, retrieve and print for your presentation.

вмъквате или извличате статии.
insert or retrieve articles.