ИЗГЛЕЖДАШ РАЗЛИЧНО - превод на Английски

• you look different
• you seem different

Примери за използване на Изглеждаш различно на Български и техните преводи на Английски

Изглеждаш различно без маската.
You look different without the mask.

Изглеждаш различно за малко и после си пак ти, нали?
You look different for a minute and then go back to yourself, right?

Изглеждаш различно в този свят, крокодиле.
You look different in this world, Crocodile.

Изглеждаш различно, Джейн.
You look different, Jane.

Изглеждаш различно, като някой сводник.
You look different all pimped out.

Изглеждаш различно от последния път когато те видях.
You look different from the last time I saw you here.

Изглеждаш различно на снимката.
You look different in pictures.

Изглеждаш различно, когато не ме арестуваш.
You look different when you're not arresting me.

Изглеждаш различно от снимката във вестника.
You look different in the picture.

Изглеждаш различно днес. Привлекателна си, харесва ми.
You look different today, saucy, I like it.

Изглеждаш различно с този мустак.
You look different with that mustache.

Изглеждаш различно без униформа.
You look different out of uniform.

Изглеждаш различно в мъжки дрехи.
You look different in men's clothes.

Изглеждаш различно в дрехите си.
You look different in your clothes.

Изглеждаш различно от снимката си.
You look different from your pictures.

Изглеждаш различно.
Y-you seem different.

Ти изглеждаш различно.
You seem different.

Боже… Изглеждаш различно.
Goodness… you do look different.

Е, ти също изглеждаш различно.
Well, you look different, too.

Но ти, ти изглеждаш различно.
But you, you look different.