ИЗГНИЕ - превод на Английски

• rot
• rotten
• decay

Примери за използване на Изгние на Български и техните преводи на Английски

Отива в затвора и ще изгние там.
and he's gonna rot there.

Когато е убито идват орлите; но когато престои и изгние, тогава идват лешоядите.
When a kill's made, here comes the eagles, but after it lays there and rotten, then here comes the vultures.

материалът е слабо обработен, той ще изгние.
if the material is poorly processed, it will rot.

падне на земята и изгние, че е умрял?
falls to the ground and rots is dead?

Няма да се успокоя докато тази жена не отиде надалеч и изгние в затвора до края на дните си!
I will not calm down until this woman is locked away and rotting in jail for the rest of her life!

Розови гърди, нежни очертания и идеален пубис. Трудно е да мислиш, че такова прекрасно тяло ще изгние.
Pink nipples, a deep naval and perfectly shaped pubic hair… lt's upsetting to think that such a beautiful body will rot away.

на Мая, немощният ти задник ще изгние в килия.
your decrepit old ass will die in a cell.

разпнат на публично място, докато тялото му изгние[6].
after which his body will be exposed publicly until it rots(6).

Но ще дойде ден, когато заклинанието ще отслабне и загиващото дърво в стените ще изгние.
But the day will come when this spell is not enough'and the dying wood of this house will rot away.

Казано е в Писанието:„Ако житното зърно не се посади в земята и не изгние, не може да даде плод“.
There is a scripture that says unless a grain of wheat drops down and die, it will not bring forth fruit.

е нормално да се разпадне и изгние, освен ако не се третира с опасни вещества като тези.
natural for it to decompose and rot away unless treated with such potent substances as these.

Въпреки това той ляга в земята, за да изгние глупаво и да изчезне завинаги.
And yet he goes back into the ground a few feet in order blindly and dumbly to rot and disappear forever".

Така. Той отива на гроба на майка си в нощта на погребението защото главата ще изгние ако не отиде на време, изкопава тялото, отваря ковчега и отрязва шибаната и глава.
So… he goes to his mother's grave the night she's buried…'cause the head would decay if he didn't get it in time… digs up her body, opens the coffin… and cuts off her fuckin' head.

Когато някой голям дъб изгние и се превърне на пръст, Господ изпраща малки семенца, треви
When a big oak tree rots and turns into soil, God sends the little seeds

Изгний в ада.
Rot in hell.

Ще изгния в затвора заради теб.
I'm gonna rot in jail for you.

Изгний в ада! Аз.
Rot in hell.[Groaning][Gasping].

Ще изгниеш в своята"комуналка"!
Will rot in their"Kommunalka!"!

Пък тогаз нека изгния в гроба.”.
Let me just rot in the grave.”.

Ще изгниеш в малка килия.
You're gonna rot in a cell.