ИЗДАТЕЛЯТ МОЖЕ - превод на Английски

• issuer may
• drawer may
• publisher may
• publisher can

Примери за използване на Издателят може на Български и техните преводи на Английски

включително ще предостави такава допълнителна информация за регистрация или за идентификация, каквато Издателят може да изиска по всяко време.
such additional registration or identity verification information as Issuer may require at any time.

Издателят може да откаже определена операция, ако балансът на електронни пари не е достатъчен
Issuer may refuse to execute a specific transaction if there is not enough balance

Издателят може по своя разумна преценка(например причини,
Issuer may, at its reasonable discretion(for example,

(1) Когато с издателски договор автор е отстъпил на издател правото на използване на произведението и по други начини освен издаване, издателят може да преотстъпва използването на произведението по тези други начини на трети лица, ако това е уговорено изрично.
(1) Whenever by means of a publishing contract an author has granted a publisher the right to use the work for purposes other than publishing as well, the publisher may grant the use of the work for the said purposes to third parties if this is explicitly agreed upon.

в който случай издателят може да избира да прилага МСС 39,
in which case the issuer may elect to apply either IAS 39,

Издателите могат да произвеждат по-малко книги, но те да бъдат по-красиви", казва тя.
Publishers may have to produce fewer books, and more beautiful books,” she said.

Ако не можете да ги добавите, издателите могат да се намесят, за да добавите контекст.
If you do not add them, publishers may step in to add context.

Автори, интернет, и CD-ROM издателите могат да….
Authors, Internet,& CD-ROM publishers may use NavRoad to….

Всеки може да се опита да издаде монетарен инструмент, но кредитоспосбността на издателя може да е слаба
Anybody can try to issue a monetary instrument but the credibility of the issuer may be weak

Доставчиците на услуги или издателите могат да показват реклами за наши продукти в уебсайтове на несвързани с нас трети страни въз основа на Вашите онлайн дейности.
Service providers or publishers may display ads for our products at unaffiliated third-party websites based on your online activities.

основната тема е как издателите могат да изчистят екосистемата
the main topic is how publishers can clean up the ecosystem

Доставчиците на услуги или издателите могат да показват реклами за наши продукти в уебсайтове на несвързани с нас трети страни въз основа на Вашите онлайн дейности.
Service providers or publishers may display ads for our products or services at unaffiliated third-party websites or mobile applications based on your online activities.

че вече всички издатели могат да интегрират своя Adsense акаунт с Google Analytics.
we announced that all publishers can now integrate their AdSense accounts with Google Analytics.

рекламодателите и издателите могат да изпълняват масивен обем на транзакциите,
Advertisers and publishers can execute massive transaction volume,

Рекламата ще продължи максимум 60 секунди, макар че издателите могат да ограничат показваното рекламно съдържание до 15 секунди или по-малко. Потребителите в мрежата няма да могат да пропуснат съдържанието на видеорекламата в поток.
The ad will play for a maximum duration of 60 seconds, although publishers can limit the ad content shown to 15 seconds or fewer.

Всички заинтересовани и потенциални издатели могат да преглеждат документите
All interested and potential publishers can review the documents

Рекламата ще продължи максимум 60 секунди, макар че издателите могат да ограничат показваното рекламно съдържание до 15 секунди или по-малко. Потребителите в мрежата няма да могат да пропуснат съдържанието на видеорекламата в поток.
The ad will play for a maximum duration of 60 seconds, although publishers can limit the ad content shown to 15 seconds or less.

Например издателите могат да изберат да разкриват
For example, publishers may choose to disclose

Това означава, че дори по-малките издатели могат да продължат да генерират приходи
This means even smaller publishers can continue to generate revenue

За пълен списък с реклами, които да използват вместо това, издателите могат да посетят новото ни ръководство с най-добри практики.
For a full list of ads to use instead, publishers can visit our new best practices guide.