Примери за използване на Issuer may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
such additional registration or identity verification information as Issuer may require at any time.
включително ще предостави такава допълнителна информация за регистрация или за идентификация, каквато Издателят може да изиска по всяко време.Issuer may refuse to execute a specific transaction if there is not enough balance
Издателят може да откаже определена операция, ако балансът на електронни пари не е достатъченIssuer may, at its reasonable discretion(for example,
Издателят може по своя разумна преценка(например причини,has used accounting applicable to insurance contracts, the issuer may choose to apply either this Standard
е използвал осчетоводяване, приложимо спрямо застрахователните договори, емитентът може сам да избере дали да приложи настоящия стандартAn issuer may under his own responsibility delay the publication of inside information pursuant to paragraph 1,
Един емитент може, на своя собствена отговорност, да отложи публикуването на вътрешна информация по смисъла на параграф 1,in which case the issuer may elect to apply either IAS 39,
в който случай издателят може да избира да прилага МСС 39,in which case the issuer may elect to apply either IAS 32,
в който случай емитентът може да избира да прилага МСС 39,An issuer may claim damages where it establishes that it or its financial instruments
Емитент може да предяви иск за обезщетение съгласно настоящия член,has used accounting applicable to insurance contracts, the issuer may elect to apply either this Standard
е използвал отчитане, приложимо за застрахователни договори, емитентът може да избере да прилага или настоящия стандарт,has used accounting applicable to insurance contracts, the issuer may elect to apply either this Standard
е използвал осчетоводяване, приложимо спрямо застрахователните договори, емитентът може сам да избере дали да приложи настоящия стандартlife of a"buy-back" programme, to the possible existence of closed periods within issuers during which transactions are prohibited and to the fact that an issuer may have legitimate reasons to delay public disclosure of inside information.
по време на които са забранени сделките, както и на обстоятелството, че даден емитент може да има законни причини, за да забави публичното оповестяване на вътрешна информация.has used accounting applicable to insurance contracts, the issuer may elect to apply either this Standard
е използвал счетоводно отчитане, приложимо към застрахователните договори, емитентът може да избере да прилага или настоящия стандарт,in which case the issuer may elect to apply either IAS 39,
в този случай емитентът може сам да избере дали да приложи МСС 39identity checks that Issuer may conduct, and that Client complies with Issuer, Card Organization,
проверки за идентификация, които Издателя може да извърши и при условие, че Клиентът изпълни изискванията на Moreover, the issuers may fall under the scope of the Swiss securities regulation.
Освен това емитентите могат да попаднат в приложното поле на швейцарския регламент за ценни книжа.Issuers may also choose to draw up their prospectus in accordance with the Prospectus Regulation.
Емитентите могат все пак да изберат да изготвят проспекта в съответствие с пълния режим за оповестяване.Issuers may choose not to use those formats
Емитентите могат да изберат да не ползват тези форматиAs a result, the harm to investors and issuers may persist for a relatively long time until the information is found to be false
В резултат на това вредите за инвеститорите и емитентите могат да се окажат дългосрочни, тъй като разкриването на неверния или подвеждащ характер на информацията и коригирането ѝ от емитентаFor certain methods of payment, the issuer may charge you a transaction fee
За определени Методи на плащане, емитентът на разплащателния Метод може да Ви таксува за чуждестранна транзакция
