ИЗКУФЯЛА - превод на Английски

• senile
• demented
• dotty
• gaga

Примери за използване на Изкуфяла на Български и техните преводи на Английски

Не съм изкуфяла.
I'm not going senile.

Чух, че старата вещица изкуфяла миналата година.
I heard that old hag went senile last year.

Оставен на грижите на изкуфяла старица, докато така наречената майка едва изтърпява да го погледне.
Left in the care of a senile old woman while his so-called"mother" could hardly even bear to look at him.

Тя бе стара и изкуфяла, но не чак дотам, че да не може да разпознае един странник от собствената си кръв и плът.
She was old and dotty, but she wasn't so far gone that she couldn't tell the difference between a stranger and her own flesh and blood.

Изглежда, че баба им е малко изкуфяла, и казва, че трябва да търсим 165см. индианец.
It seems grandma is a little senile, Says we should be looking for a 6'5" West Indian.

Тя бе стара и изкуфяла, но не чак дотам, че да не може да разпознае един странник от собствената си кръв и плът.
She was old and dotty but she wasn't so far gone that she couldn't tell a complete stranger from her own flesh and blood.

Друга е малко изкуфяла и може да не разбере какво става.
one is a little… senile and may not know what's happening… and the last one.

предишния собственик една стара дама е изкуфяла но не е било така.
the estate agent told us it was an old lady that went senile, but it wasn't.

пък може би с годините съм изкуфяла.
if it's because I'm in denial, or if it's because I am going senile.

Това е изкуфелият ми чичо от Запада.
That's my senile uncle from the West.

Тя е изкуфял смях над вашите куци истории.
She's gaga laughing over your lame stories.

Изкуфелия старец е прав!
The senile old man is right!

Играчите са наистина ще изкуфял над този слот игра.
The players are going gaga over this slot game.

Не съм изкуфял още!
I'm not senile yet!

Лейди изкуфял извънредни стая през 2011 г.
Lady gaga extraordinary room in 2011.

Изкуфял старец или нацистко чудовище?
A senile old man or a Nazi monster?

Лейди изкуфял стикери набор.
Lady Gaga Stickers Set.

Имаш изкуфял дядка и мен.
There's a senile grandpa and there's me.

Аз съм изкуфял, да те видя.
I'm senile, you see.

Потребителите са изкуфял за този тактически игри!
Users are gaga for this tactical gaming!