ИЗМЕРИМО - превод на Английски

• measurable
• measurably
• quantifiable
• measureable
• measured

Примери за използване на Измеримо на Български и техните преводи на Английски

Науката се занимава само с това, което е измеримо.
Science can only deal with the measurable.

Дително, защото това е трудно измеримо.
Soft skills, because it's hard to measure.

Дително, защото това е трудно измеримо.
It is subtle because it is hard to measure.

Етични спестявания: направете финансова инвестиция с измеримо социално въздействие.
Ethical savings: sign up to a financial investment with a measurable social impact.

Влиянието ѝ върху съзнанието на хората е по-значително и по-трудно измеримо.
Its impact on people is much more profound and hard to measure.

ефективността идва от, че измеримо подобрява метаболизма, както и потиска апетита.
also effectiveness comes from that it measurably enhances metabolic process as well as suppresses appetite.

По-трудно измеримо, но все пак значително, ще бъде изтичането на таланти, с което се сблъсква Huawei откакто глобалната ѝ репутация беше накърнена.
Less quantifiable but still significant will be the talent drain that Huawei suffers from the tarnishing of its global reputation and the overwork that's resulted from its efforts to recover.

ефективността идва от, че измеримо увеличава метаболизма, както и потиска глада.
also effectiveness comes from that it measurably increases metabolism as well as suppresses hunger.

Понижаването на Вашето кръвно налягане ще бъде измеримо в рамките на 2 седмици от началото на лечението,
A reduction in your blood pressure will be measureable within 2 weeks of initiation of treatment

фокусирани върху стимулирането на растежа и имат измеримо въздействие върху бизнеса.
focused on driving growth and having a quantifiable impact on clients' business.

Alpha GPC измеримо подобряване на резултатите от тестовете в когнитивната функция в много кандидати.
Alpha GPC measurably improved test scores in cognitive function in many candidates.

Понятието„щета“ се определя като подлежаща на измерване неблагоприятна промяна в природен ресурс или измеримо нарушение на услуга, свързана с природен ресурс, която/ето може да настъпи пряко или непряко.
The ELD defines“damage” as“a measurable adverse change in a natural resource or measureable impairment of a natural resource service which may occur directly or indirectly.

ефективност идва от, че измеримо повишава метаболитния процес, както и покорява глад.
efficiency comes from that it measurably increases metabolic process as well as subdues cravings.

загубения час обикновено не водят до незабавно и измеримо въздействие.
a wasted hour usually doesn't result in an immediate and quantifiable impact.

ефективност идва от, че измеримо повдига метаболизма
performance comes from that it measurably raises metabolism

фокусирани върху стимулирането на растежа и имат измеримо въздействие върху бизнеса.
focused on driving growth and have a quantifiable impact on your business.

Изследванията на Алфа Glycerylphosphorylcholine са показали, че измеримо увеличи когнитивната функция в много случаи.
Studies of Alpha Glycerylphosphorylcholine have been shown to measurably increase cognitive function in many cases.

ефективност идва от, че измеримо подобрява метаболизма
performance comes from that it measurably enhances metabolic process

ефективност идва от реалността, че това измеримо повишава метаболизма,
efficiency comes from that it measurably enhances metabolism

ефективността произлиза от че тя измеримо повишава скоростта на метаболизма
also effectiveness originates from that it measurably boosts metabolic rate