ИЗМЕРИТЕ - превод на Английски

• measure
• measuring
• measured

Примери за използване на Измерите на Български и техните преводи на Английски

Задайте мултицет, за да измерите съпротивлението.
Set a multimeter to measure resistance.

Какви са показателите, които ще използвате, за да измерите успеха си?
What indicators can you use to measure success?

Без да разбирате показателите, как ще измерите ефективността на вашата тактика?
Without understanding the metrics, how will you measure the effectiveness of your tactics?

Задайте мултицет, за да измерите съпротивлението.
Set the multimeter to measure resistance.

Можете да използвате дланта си, за да измерите количеството.
You can use your palm to measure how much.

Как ще измерите успеха.
How will you measure your success.

Какви са показателите, които ще използвате, за да измерите успеха си?
What data will you use to measure your success?

Запазете старите проводници, за да измерите дължината им.
Save the old wires to measure their length.

Използвайте термометър за храна, за да измерите.
Use a food thermometer to measure the….

Представете си, че можете да наблюдавате, измерите и управлявате използването на енергия от всички устройства във вашата ИТ мрежа.
Magine, you can monitor, measure and manage the energy used by all the devices in your IT network.

Не забравяйте да претеглите и измерите пратката си СЛЕД като я опаковате. Много непредвидени разходи за доставки до Англия възникват именно заради този пропуск.
Do not forget to weight and measure your parcel AFTER you have wrapped that you avoid unforeseen costs.

Можете да определите размера на Вашата гривната, като измерите китката си точно над кокалчетата,
You can find your size by measuring your wrist just above the wrist bone,

Невероятно е- те вземат хапчета със захар и когато измерите ензимите в черния дроб,
It's unbelievable- they are taking sugar pills and when you measure liver enzymes,

Като измерите натоваренето със специален уред, проверете дали електрическата мощност съответства на спецификациите.
Using a load(current) measuring instrument, check if the electrical output is correct in accordance with its specification.

Когато посещавате аптека, отделете време, за да измерите кръвното си налягане и посетете вашия лекар, за да получите обикновен тест за кръвна захар, предложи той.
When you visit a pharmacy, take time to get your blood pressure measured, and visit your doctor to get a simple blood sugar test, he suggested.

Историческите доклади- повече от 30 предварително дефинирани доклади ви помагат да идентифицирате, измерите и преследвате възможности за подобрение.
Historical reports- more than 30 out- of- the- box reports help you identify, measure and pursue improvement opportunities.

За нестандартни ъгли може да направите прецизна сглобка, като измерите желания ъгъл на скосяване с регулируем ъгъл
For non-standard angles you can make a neat joint by measuring the desired bevel angle with an adjustable mitre square

Разберете защо ви напускат Една от първите ви задачи е да разберете и измерите защо и как настоящите ви клиенти си тръгват.
One of your first tasks is to find out and measure why and how are your current customers leaving you.

Можете да планирате каква маса да купите, като знаете ограниченията си за разходите, измерите стаята, в която ще поставите масата,
You can plan what table to buy by knowing your spending limits, measuring the room you will put the table in,

Вие ще можете да използвате скалата, за да сравните, измерите и анализирате разликата във възпроизводството на всеки цвят.
use it to compare, measure and analyze differences in color reproduction in any color rendition system.