ИЗНАСЯТЕ - превод на Английски

• export
• giving
• delivering
• bring out
• you take out
• give
• moving out

Примери за използване на Изнасяте на Български и техните преводи на Английски

Навигация с клавиатурата За подробен списък с клавишните комбинации, когато изнасяте презентацията можете да използвате вижте статията използване на клавишни комбинации при изнасяне на вашата презентация.
For a detailed list of keyboard shortcuts you can use when delivering your presentation, see the article Use keyboard shortcuts to deliver your presentation.

Независимо дали искате да внасяте или изнасяте стоки, железопътният транспорт е подходящо
Whether you want to import or export goods, railway transport is appropriate

Можете да зададете Skype за бизнеса да блокира автоматично разсейващите комуникации, когато споделяте съдържание или изнасяте презентация на вашия компютър с Skype за бизнеса.
You can set up Skype for Business to automatically block distracting communications whenever you are sharing content or giving a presentation with your Skype for Business-enabled computer.

Колкото по-често изнасяте кученцето, толкова по-бързо се учи да отиде в тоалетната на улицата.
The more often you take out the puppy, the faster he learns to go to the toilet on the street.

средна по големина компания, вие изнасяте за Великобритания и затова сега декларирате всичко онлайн".
medium-sized company, you export to Britain and so you now declare everything online,….

Ключ изгледа, базиран на слайдшоу, които можете да използвате, докато изнасяте презентацията се нарича изглед на представящия.
A key Slide Show-based view that you can use while delivering your presentation is called Presenter view.

и без това вие с Лукас се изнасяте.
Lucas are moving out, anyways.

Например, когато изнасяте боклука, кучето ви знае, че ще се върнете скоро
For example, when you take out the trash, your dog knows you come right back

Благодарение на единния европейски пазар можете свободно да внасяте и изнасяте стоки и услуги в целия ЕС.
Due to the European Single Market you can freely import and export goods and services throughout the entire EU.

През това време обикновено ще изнасяте презентация на следдипломния изследователски семинар, който включва както служители,
During this time, you will normally give a presentation to the Postgraduate Research Seminar which comprises both staff members

Вие сте в Гренобъл(Източна Франция), вие сте малка или средна по големина компания, вие изнасяте за Великобритания и затова сега декларирате всичко онлайн", даде за пример той.
You're a small business in Grenoble and you export to Britain: you declare everything online from now,” Darmanin said.

да правите справка в тях в изглед на представящия, когато изнасяте своята презентация.
see your notes in Presenter view when you give your presentation.

средна по големина компания, вие изнасяте за Великобритания и затова сега декларирате всичко онлайн", даде за пример той.
medium-sized company, you export to Britain and so you now declare everything online,” Darmanin said.

да ги използвате за справка, когато изнасяте презентацията.
use them for reference when you give your presentation.

да видите своите бележки в изглед на представящия, когато изнасяте презентацията.
see your notes in Presenter view when you give your presentation.

да превърнете бизнеса в международен бизнес, като изнасяте млякото и сиренето си.
grow the business into an international business by exporting your milk and cheese.

После се изнасяте с маршова стъпка и женените мъже стават и козируват"Бог да ви благослови, дами".
And you could march out, and married men would stand there going,"God bless you, ladies.".

Ако изнасяте активно вещество,
If you are exporting an active substance,

Независимо дали изнасяте презентация пред колегите
Whether you're delivering a presentation to your colleagues

Изнасяте продукцията си на няколко пазара
You are exporting your products to several markets