MOVING OUT - превод на Български

• изнася
• мести
• изнасянето
• преместване
• се изнесе
• местенето
• премествам
• тръгваме
• да се преместя
• да се преместим

Примери за използване на Moving out на Английски и техните преводи на Български

You're the one that's moving out.
Ти си този, който се изнася.

I don't want to wait till the end of the month. I'm moving out today.
Не искам да чакам до края на месеца. Премествам се днес.

I plan on moving out soon.
Обаче планирам да се преместя скоро.

My moving out was hard enough on her.
Изнасянето ми е достатъчно тежко за нея.

Moving out in 10.
Тръгваме след 10 минути.

She's mo… she's moving out.
Тя… тя се изнася.

Before moving out here, I didn't care much for nightlife either.
Преди да се преместя тук, не ми пукаше много за нощния живот.

The thought of moving out… spending my time profiling unsuspecting women.
Мислех си за изнасянето, как прекарвам времето си в проучване на неподозиращи жени.

Shannon's moving out.
Шанън се изнася.

Get your bony ass ready, soldier! Moving out at 1700 hours.
Стягай се, войнико, тръгваме в 1700 часа.

we thought about moving out west?
и мислехме да се преместим на запад?

I tried moving out but I missed her cooking.
Опитах да се преместя, но ми липсва готвенето й.

Well, Logan and moving out.
Ами, Лоуган и изнасянето.

Ben's moving out.
Бен се изнася.

Your brother's still not recovered from me moving out.
Брат ти все още не се е възстановил от изнасянето ми.

No, I said that Emma's moving out.
Не, казах, че Ема се изнася.

My God. She's moving out.
Господи, тя се изнася.

Then tomorrow, I would like to talk about you moving out.
А утре ще поговорим за изнасянето ти.

Steve's moving out tomorrow.
Утре Стив се изнася.

You're not really serious about moving out.
Не говориш сериозно за изнасянето.