MOVING OUT in Danish translation

• flytter
• flytter ud
• rykker ud
• på vej ud
• bevæger sig ud
• videre
• gå
• af sted
• flytte
• flytte ud
• flyttede

Examples of using Moving out in English and their translations into Danish

We will be moving out soon.
Vi skal snart videre.

Go back! Moving out.
Gå tilbage! Rykker ud.

I'm sure my mom's gonna be ecstatic… about me moving out.
Jeg er sikker på at min mor bliver henrykt… over at jeg flytter.

You will pick up your weapons in the armoury before moving out.
I henter jeres våben på våbenlageret, før I tager af sted.

Go back! Moving out.
Rykker ud.- Gå tilbage!

If Ga-rin and Hun… What? really end up moving out.
Hvad? Hvis Ga-rin og Hun… virkelig flytter ud.

We're moving out.
Vi skal videre.

Moving out! Report your evac status and the situation in the school!
Rapportér jeres evakueringsstatus og situation på skolen. Rykker ud!

She was moving out to California.
Hun skulle flytte til Californien.

What do you think about me moving out here?
Hvad ville du sige til, at jeg flytter hertil?

Have you seen the troops moving out?
Har du set, tropperne rykker ud.

Are you moving out?
Vil du flytte ud?

You guys are moving out in a week.
I skal flytte om en uge.

Mrs Farrell are moving out to Glenbrien.
mrs. Farrell flytter jo til Glenbrien.

Bravo moving out.
Bravo flytte ud.

That you're moving out.
At du skal flytte.

I went one whole minute without thinking of you guys moving out. See?
Der gik et helt minut, uden jeg tænkte på, I flyttede. Se?

Are you sure you're ok with me moving out? Right.
Er det i orden, at jeg flytter? Ja.

How do you feel about the ideaof moving out of your own house?
Hvordan har du det medat flytte ud af dit eget hus?

When are you moving out?
Hvornår skal du flytte?