Примери за използване на Износват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виждал съм жени да се разкъсват, опитвайки се да ги изкарат… защото знаеха, че износват лоши деца, Вал.
I have seen women rip themselves open trying to get these things out…'cause Правя това нещо с кърпите, за да се износват по едно и също време.
Повечето от майките, които са бременни с близнаци, казват, че подозират, че износват повече от едно бебе….
Some mothers who Промишлените детайли често се износват от абразия, ерозия,
ние често се обръщаме към агресивни продукти, които след време износват текстила.
we often turn to aggressive products that wear out fabric over time.Повечето от майките, които са бременни с близнаци, казват, че подозират, че износват повече от едно бебе от самото начало.
Some mothers who коланите от некачествена изкуствена кожа се износват много бързо и съвсем скоро отново ще трябва да си купувате нов.
belts of low quality leather are worn out very easily and soon you will have to buy a new one.които много бързо се влошават и износват, ръждясат или пречупват.
which very quickly deteriorate and wear out, rust or break.Често с течение на времето имунните клетки се износват и спират да функционират на оптимални нива.
Over time, immune cells can become worn out and stop functioning at optimal levels.Понякога жените с малък шийката на матката и без лечение износват бременност и раждат без усложнения.
Sometimes women with a short cervix of the uterus and without treatment wear out pregnancy and give birth without complications.Вие също трябва да се провери пломби на хладилника и да ги замени, когато те се износват.
You should also check the seals on your refrigerator and replace them when they get worn out.Свободните радикали са външни агенти, които могат да се намерят навсякъде, и които износват и убиват клетките в тялото ни.
Free radicals are external agents that can be found anywhere, and that wear out and kill the cells in our body.Имам този чифт обувки, които обичам и нося през цялото време, и те бързо се износват.
I hate when I have a pair of shoes that I те никога няма да се срутят или износват напълно и ще станат дългосрочно ценно придобиване за вашето хоби.
they will never collapse or wear out completely and become a long-term valuable acquisition for your hobby.Кремът и белите нюанси изглеждат страхотно, но не забравяйте, че те бързо се замърсяват и износват.
Cream and white shades look great, but do not forget that they quickly get dirty and wear out.Многочислена бременност: Жените, които износват повече от едно бебе, имат по-високи нужди от микроелементи, отколкото жените, които имат едно бебе.
Women who are pregnant with twins or triplets: Women who carry more than one baby tend to have higher micronutrient needs than those Суровите храни износват тялото по-малко и е необходима по-малка енергия за поправяне или възстановяване.
задните ви гуми се износват повече, отколкото трябва, добра идея е да се извърши професионална проверка на окачването.
rear tyres are wearing more than they should, it's a good idea to have a professional check your suspension.Когато другите покрития започнат да се изхабяват и износват, Вашият дъбов паркет ще изглежда все така красив.
When other floors will begin to look tired and worn, your hardwood floors will still look beautiful.Уверете се, че Вашите гуми се износват равномерно, като сменяте техните места на всеки 10 000 до 12 000 км или на всеки шест месеца.
To ensure that your tyres are worn evenly, make sure to have them rotated every 10,000 km or every 6 months.
