ИЗОБИЛНАТА - превод на Английски

• abundant
• abundance
• plentiful
• bountiful
• superabundant
• exuberant
• plenteous

Примери за използване на Изобилната на Български и техните преводи на Английски

за да се отбележи изобилната реколта от годината.
autumn to celebrate the plentiful harvest of the year.

Изобилната Божия благодат е единствената основа, върху която лежи Павловото служение
God's superabundant mercy is the only reason on which Paul's ministry is founded

което действа върху изобилната слюнка.
acting on the abundant salivation.

Растения и животни, всяко използващо отпадъчните газове на другото, а целият цикъл се задвижва от изобилната слънчева светлина.
Plants and animals each using the other's waste gases the whole cycle powered by abundant sunlight.

е изобилната физическа и психологическа полза за здравето от секса.
is the abundant physical and psychological health benefits….

Крайният етап от монтажа на слепите е изобилната овлажняване на бетонната повърхност с вода.
The final stage of the erection of the blind is the abundant wetting of the concrete surface with water.

Изобилната и мека пяна, осигуряват нежно почистване на вашата кожа
Plenty and soft foam providing gently cleansing for your skin

Възможно е"изобилната хидротермална среда на Марс да ни даде ценни сведения за произхода на живота", пишат изследователите.
There's a possibility that“the abundant hydrothermal environments on Mars might provide more valuable insights into life's origins,” the researchers write.

Изненадващ е фактът, че тези събития не оставят своя отпечатък и върху изобилната продукция на факултетите по юдаистика в американските
Nor, amazingly, have they have left their imprint on the ample output of Jewish studies departments in American

за жилища, трябва да се обръща особено внимание на добрата вентилация и изобилната слънчева светлина.
care should be taken to provide for good ventilation and plenty of sunlight.

мрачни цветове, които ще освежат изобилната естествена светлина.
gloomy colors that will brighten the abundant natural light.

е изобилната и разнообразна флора
is the abundant and varied flora

Основни акценти, които допринасят за хармоничната атмосфера в салона, са декоративните елементи като големия фонтан, изобилната естествена светлина и образците на ислямските изящни изкуства
Key highlights that contribute to the harmonious essence of the lounge include decoratively designed features such as the grand water fountain, an abundance of natural light,

Искаме да благодарим за изобилната храна пред нас, за семейството, за здравето ни
We would like to give thanks for the bountiful food before us, our family,

(4) Поради широкото разнообразие на продукти на пазара и изобилната информация за тях потребителят,
Whereas in view of the wide variety of products marketed and of the abundance of information concerning them provided,

Основни акценти, които допринасят за хармоничната атмосфера в салона, са декоративните елементи като големия фонтан, изобилната естествена светлина и образците на ислямските изящни изкуства
Key highlights that contribute to the harmonious essence of the lounge include decoratively designed features such as the grand water fountain, an abundance of natural light,

Излей над него изобилната Си щедрост, опияни го с виното на Твоята любов,
Rain down Thy plenteous bounties upon him, intoxicate him with the wine of love for Thee,

(4) Поради широкото разнообразие на продукти на пазара и изобилната информация за тях потребителят,
In view of the wide variety of products marketed and the abundance of product information provided,

безопасността и изобилната зеленина.
wellbeing, and plenteous greenery.

слушах веселия им разговор, никой не ядеше много от изобилната храна, както често се случва на банкетите на Земята.
I realized that no one was eating heavily of the abundance of food, as so often happens at banquets on Earth.