ИЗОЛИРА - превод на Английски

• isolated
• insulates
• segregates
• sequesters
• isolates
• isolate
• isolating
• insulate
• insulated
• insulating

Примери за използване на Изолира на Български и техните преводи на Английски

Инкорпорацията изолира членовете от лична отговорност в случай, че корпорацията бъде съдена.
Incorporation insulates members from personal liability in the event that the corporation is sued.

Изолира ги и изравнява количествата на добрия холестерол в кръвта.
Isolating them and leveling out the amounts of good cholesterol in the blood.

Индивидуализмът ни изолира едни от други.
Individualism isolates us one from another.

Това ги изолира от обществото.
You isolate them from society.

Там е сега, за да изолира покрива, а ние не правим други.
It's there now insulating the roof. we aren't building any more.

Колкото по-скоро кораба се изолира от тези феномени, толкова по-щастлив ще съм.
The sooner the ship is insulated against these phenomena, the happier I will be.

Той го идентифицира и изолира от месо(2).
He identified and isolated it from meat(2).

В миналото, покривът на бани изолира катоестествени материали като коноп,
In the past, the baths roof insulate suchnatural materials such as hemp,

СУБД обикновено изолира това от потребители(програмисти и крайните потребители, така!).
The DBMS typically insulates this from users(programmers and end users alike!).

Индивидуализмът ни изолира един от друг.
Individualism isolates us one from another.

Болничният режим все повече изолира семейството от процеса на раждане.
Hospital regulations further isolate the family from the birth experience.

Това го изолира още повече.
This made it even more isolating.

Оцеляхме само защото Х. Уелс ни изолира от взрива, а тя бе убита.
We only survived because H.G. Wells insulated us from the blast, and she was killed.

Най-вътрешният слой на кожата ни съхранява енергия, като същевременно омекотява и изолира тялото.
The innermost layer of our skin stores energy while padding and insulating the body.

За съжаление, изолира тавана от тавана,
Unfortunately, insulate the ceiling from the attic,

Изолира я от всичко и всеки.
She isolated herself from everything and everyone.

Кожата изолира и предпазва организма от външната среда.
The skin insulates and protects the body from the external environment.

Сепараторът, който електрически изолира положителния и отрицателния електрод.
The separator which electrically isolates the positive and negative electrodes.

Изолира пациента от други членове на семейството;
Isolate the patient from others;

Това го изолира от истинска присъда за изпиране на пари.
This insulated him from a real money-laundering sentence.