ИЗОСТАВАНЕ - превод на Английски

• retardation
• lag
• delay
• backlog
• disability
• gap
• behind
• backwardness
• underdevelopment
• delays
• lagging
• lags
• delayed

Примери за използване на Изоставане на Български и техните преводи на Английски

Изоставане в говорното развитие в сравнение с другите деца на същата възраст.
A delay in development, being delayed in relation to other children of the same age.

Швеция остана на втора позиция с 1.2 секунди изоставане.
Rea followed in second position, 1.2 seconds behind.

ЕК критикува Белград заради изоставане в реформите.
EC criticises Belgrade for lag in reforms.

Поради усложнения след раждането са наблюдавани малформации и двигателно изоставане.
Because of birth complications, he has malformation and motive retardation.

Непреодолимо ли е технологичното изоставане?
Is it technological backwardness?

Изоставане в когнитивното развитие.
Delays in Cognitive Development.

Социално и емоционално изоставане и нарушение.
Social/Emotional Delay and Disorder.

Той все пак е класиран шести с три обиколки изоставане.
He was classified sixth, three laps behind.

Предизвиква на умствено изоставане при деца.
Causes of mental retardation in children.

мускулно изоставане и изтръпване.
muscular lag and numbness.

Това е индикатор за тенденция или изоставане, защото се основава на минали цени.
It is a trend-following, or lagging, indicator because it is based on past prices.

Няма изоставане с плащанията.
There are no delays with payments.

Изоставане във физическото развитие.
Delay in physical development.

PKU: умствено изоставане.
Th PKU: Mental retardation.

Крайният етап на подготовка за столове и изоставане е хидроизолация.
The final stage of preparation for the chairs and lag is waterproofing.

Win Фиксирани проблеми, когато FDM може да причинява изоставане в Wi-Fi мрежите.
Win Fixed issues when FDM could be causing lags on Wi-Fi networks.

Едно от най-хубавите неща на домашното образование е, че няма„изоставане“.
One of the most wonderful things about homeschooling is that there is no"behind.".

които поддържат замръзване и изоставане.
2018 that keeps freezing and lagging.

Няма изоставане в развитието;
There's no delay in development.

Имаше значително изоставане в сроковете.
There were considerable delays in his time.