ИЗПОЛЗВАЕМ - превод на Английски

• usable
• useable
• used
• operable
• useful
• exploitable

Примери за използване на Използваем на Български и техните преводи на Английски

Един сайт трябва да бъде лесно използваем.
A website should be really easy to use.

Номера не е използваем.
The number is not in use.

той вече е използваем.
it is now in use.

Често обаче данните все още не са налични в лесно използваем формат.
The data is often not recorded in an easily accessible format.

Един сайт трябва да бъде лесно използваем.
A website must be easy to use.

Един сайт трябва да бъде лесно използваем.
A website should be easy to use.

Паркинга на хотела е използваем през цялото време.
Parking area of the hotel is available at all times.

е лесно използваем.
is easy to use.

и е използваем като самостоятелен софтуер,
Windows and is usable as a stand-alone software,

Вторичен икономически сектор или индустриален сектор, включва онези икономически сектори, които създават завършен, използваем продукт: производството и строителството.
The secondary sector of industry includes those economic sectors that create a finished, useable product: manufacturing and construction….

Един обект не трябва да бъде“определен”, той просто трябва да бъде използваем, когато нещо от този тип бъде използвано.
An object doesn't have to“be” a particular type, it just has to be useable where a thing of that type might be useable..

който щял да бъде химически делим и използваем като ядрен експлозив.
higher" that could be chemically separated and used as a nuclear explosive.10.

преносими и лесно използваем, ние сме в състояние да се погрижат за надхвърлящи изискванията на нашите клиенти.
portable and easily operable, we are able to cater the exceeding demands of our clients.

Компанията Otto Werke се управлявала от човека, който е направил четиритактовия двигател използваем- допринасяйки за практически всеки автомобилен двигател по улиците днес.
Otto Werke was run by the son of the guy who made four-cycle engines useable-- which ultimately contributed to just about every car engine on the road.

Използваем: Потребителите могат да взаимодействат с всички бутони
Operable: users can interact with all controls

Не знаят как да се включи в това, което ядеш като използваем източник на енергия,
Knowing how to attract what you eat as a useful source of energy,

Комбинирайте всички добавки с витамин С, за да подсигурите на тялото си конвертиране на колагена в използваем протеин, който възстановява източника на вашата енергия и жизненост.
By consuming collagen with vitamin C, it ensures that your body converts the collagen into a useable protein which aids in reinstating the source of your vitality and energy.

А умът ви е особено използваем, ако сте свикнали с безпрепятствен поток от информация, който сега все повече се подчинява на вашите вкусове.
And your mind is particularly exploitable if you're accustomed to an unfettered flow of information now increasingly curated to your own tastes.

Използваем: Потребителите могат да взаимодействат с всички бутони
Operable: Users can access all controls

по-изискващите емулатори телефона беше използваем само за максимум 4 часа игра,
more demanding emulators the phone was useful only for maximum 4 hours play,