ИЗПОЛЗВАЩО - превод на Английски

• using
• utilizing
• employing
• utilising
• uses
• use
• used

Примери за използване на Използващо на Български и техните преводи на Английски

Това е жично устройство, използващо двойноциклови колела.
This is a wire drive, using bicycle wheels.

Потребителят е лицето, използващо нашата Услуга.
The User is the individual using our Service.

Напълно затворено защитно покритие, използващо безопасност.
Fully enclosed protective cover, using safety.

Кратко, но дълбоко информативно видео, използващо иконография.
A short but deeply informative video using iconography.

Жестове управление, използващо.
Control using gestures.

Applife е патентовано приложение на Ipsos, използващо мобилни устройства за качествени изследвания.
Applife is Ipsos proprietary app using mobile for qualitative research.

Значителни инвестиции в разширяването на капацитета на производството, използващо високо автоматизирани технологии.
Considerable investment in extension of production capacities with the use of highly automated technologies.

Съоръжение, използващо комбинация от това оборудване, може да поддържа всички течни опаковъчни процеси постоянно рентабилни.
A facility utilizing a combination of this equipment can keep all liquid packaging processes consistently profitable.

Но Феликс, използващо трик чрез еврейския магьосник,
But Felix, employing a trick through a Jewish sorcerer,

В проучване, използващо пречистени синаптозоми от мозъка на плъх,
In a study utilizing purified synaptosomes from rat brain,

е литературно устройство, използващо повторение на гласни звуци с две
is a literary device employing the repetition of vowel sounds in two

Използващо комбинация от това оборудване, може да поддържа всички процеси на опаковане на течности последователно печеливши.
A facility utilizing a combination of this equipment can keep all liquid packaging processes consistently profitable.

обработва следните данни на лицето, използващо системата Paysera Tickets за закупуване на билети: email адрес.
processes the following data of the person who uses the Paysera Tickets system to purchase tickets: email address.

Тестване и запазване старт и възстановяване, използващо техники на електрическа и механична предавка преглед
Testing and preserving start and recuperation equipment employing electric and mechanical examination gear

Разгръщане на приложение, базирано на отделение, използващо YAML документи, които характеризират администрации,
Deploy a compartment based application utilizing YAML documents that characterize administrations,

Устройството използващо Wi-Fi може да се свърже с определен мрежови ресурс, като Интернет например, чрез точка за достъп до безжичната мрежа.
A device that uses Wi-Fi can connect to a network resource such as the Internet via a wireless network access point.

По-убедително доказателство е при д-р Оз, сам провежда собствените си проучване, използващо 100 жени от телевизионната аудитория.
Much more persuading evidence was when Dr Oz himself conducted his own study making use of 100 women from a tv audience.

Това правило се прилага към всяка Интернет базирана среда за разпространение и към всяко приложение, използващо Интернет по този начин
These rules apply to any Internet-based media and any application, employing Internet in such a way(e.g., usenet news,

По-убедително доказателство е при д-р Оз, сам провежда собствените си проучване, използващо 100 жени от телевизионната аудитория.
More convincing evidence was when Dr Oz himself conducted his very own research utilizing 100 women from a tv audience.

Този модел адаптер позволява употреба на електрическо обурудване, използващо USA, Japan контактна система да се използва в държави като.g.
This model adapter enabling electrical equipment using the USA and Japanese earthed plug system to be used in countries using an earthed socket system, e.g.