ИЗПОЛЗВА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• use information
• use data
• uses information
• using information
• used information
• utilizes information

Примери за използване на Използва информация на Български и техните преводи на Английски

Този тест използва информация от 70 гена, за да предвиди риска от рецидив при рано открит и с нисък риск рак на гърда.
This test uses information from 70 genes to estimate the risk of recurrence for early-stage breast cancer.

При формирането на извадката се използва информация от Бизнес регистъра,
The sampling is done by using information from the Business Register to BNSI,

ТЪРГОВЕЦА има право да събира и използва информация отнасяща се до неговите Потребители/клиенти,
MERCHANT has the right to collect and use information pertaining to its Users/ Customers,

Continental използва информация от самите гуми за идентифициране на риска от аквапланинг.
Continental also uses information from the tires themselves to identify the risk of aquaplaning.

Докладът използва информация от две проучвания- едно национално представително проучване на възрастни в САЩ
The report used information from two surveys- one nationally representative survey of U.S. adults,

EDCC отговаря на въпроси като използва информация, която може да бъде намерена от публично достъпни източници,
The EDCC answers questions using information which can be found in publicly available sources,

Събира и използва информация относно своите Потребители с цел подобряването на предлаганите Услуги.
To collect and use information regarding its Customers with the purpose of improving the Services that are offered.

Програмата използва информация директно от функциите на операционната система
The program uses information directly from the functions of the operating system

Проучването използва информация от изследване, което доказва връзката между дължината на теломерите в женското тяло
This study used information from that research and discovered a connection between the length of a woman's telomeres

Решенията се взимат чрез алгоритъм, който регулира тарифите, като използва информация, включително предишни резервации,
The system uses an algorithm that adjusts fares by using information like past bookings,

Ленсин“ ООД има право да събира и използва информация отнасяща се до неговите Потребители/Клиенти,
Lensin" Ltd. has the right to collect and use information relating to its customers/ consumers,

Google Карти използва информация от устройството ви и други продукти на Google, за да ви показва места, които може да ви харесат.
Google Maps uses information from your device and other Google products to display places you might like.

HSC използва информация от 12, 843 бели мъже лекари,
The HSC used information from 12,843 white male physicians,

В този процес алгоритъм интерполира цветната стойност на всеки пиксел, като използва информация от съседен пиксел
In this process, an algorithm interpolates the color value of each pixel using information from a neighboring pixel

РИСК Електроник" ООД има право да събира и използва информация отнасяща се до неговите Потребители/клиенти.
RISK Electronics" Ltd. has the right to collect and use information relating to its users/ customers.

Показателят за ликвидност на базата на изпълнение използва информация, получена от твърдите котировки на трансакции по PSPP.
The execution-based liquidity indicator uses information derived from firm quotes for transactions under the PSPP.

Нищо в настоящия параграф не може да възпрепятства Комисията да оповестява и използва информация, необходима за доказване на нарушение.
Nothing in this paragraph shall prevent the Commission from disclosing and using information necessary to prove an infringement.

който се използва от много години и компанията използва информация, публикувана в литературата.
use for many years, and the company used information from the published literature.

За определяне на позицията в закрити пространства MyKi™ Touch използва информация от клетките на мобилните оператори и съществуващи WiFi мрежи.
For indoor positioning, MyKi™ Touch uses information from cellular carriers and existing WiFi networks.

Брайън фокусира изследванията си основно върху климатичните промени през изминалите геологични епохи, като използва информация от фосилни почви и цветен прашец.
Bryan focused his investigations on weather changes from the past by using information from ancient soils and pollen.