Примери за използване на Изправям на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нежно се изправям и леко ще извикам.
Изправям ги и ги гледам как падат.
I set them up and watch them fall.Изправям те.
Up you come.Знаех срещу какво се изправям, когато чух, че г-н Бен-Гурион изпраща вас.
I knew what I was up against When I heard Mr. Ben-Gurion was sending you.Изправям се, така се говори в опозиция в цивилизования свят.
Исках да знам срещу какво се изправям.
I just needed to know what I'm up against.Нямах си и най-малка представа срещу какво се изправям.
I had no idea what I was up against.Не зная как сълзите да отроня. Изправям се пак.
I don't know how to shed the tears. I get up again.И ме пращат на прослушвания, но се изправям срещу 15 момичета.
And they do get me some auditions, but I'm up against the same 15 girls.Нищо ми няма, вече се изправям.
It's nothing, I'm already getting up.Не знаех срещу кого се изправям.
I didn't know who I was up against.знам срещу какво се изправям.
I know what I'm up against.Нямах представа срещу какво се изправям.
I had no idea what I was up against.Защото трябва да знам срещу какво се изправям с Тарел Биркин.
Cause I needed to know what I was up against with Tarel Birkin.Простете, че не се изправям.
You will forgive me if I don't get up.Искам да знам срещу какво се изправям.
I need to know what I'm up against.Мислех, че се изправям срещу същото.
I thought I was up against it again.Много добре знам срещу какво се изправям.
I know exactly what I'm up against.Не знам срещу какво се изправям.
I don't know what I'm up against.за да разбера срещу какво се изправям.
find out what I'm up against.
