ИЗПРЕВАРВА - превод на Английски

ahead
напред
преди
предстои
следващите
в навечерието
изпреварил
пред нас
изпреварвайки
отпред
предварително
overtakes
изпревари
надмине
стигне
догони
измести
изпреварват
изпреварването
задмине
статисистики
застигат
precedes
преди
предхождат
предшестват
изпреварват
предварят
да предшествува
outpaces
изпреварват
изпревари
да надмине
надхвърлят
outstrips
изпреварват
изпреварят
надминат
надхвърли
надвишават
превъзхождат
surpassed
надмина
надхвърлят
превъзхождат
надвишават
изпревари
задмине
да надхвърлят
надскочи
beat
ритъм
бийт
удар
такт
победи
бие
разбийте
преби
побеждава
надигра
exceeds
да надхвърля
превишаване
надмина
надвишават
надхвърлят
превишават
превъзхождат
anticipates
предвиждане
очакват
предвиждат
предвиди
очакванията
прогнозират
предусещат
изпреварват
passed
проход
пропуск
пас
преминаване
подаване
преминават
мине
подай
предай
отмине
outruns
outranks

Примери за използване на Изпреварва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такъв проблем изпреварва хората с пълни крака.
Such a problem overtakes people with full legs.
Никоя общност не изпреварва своя срок и не го забавя.
And no nation outstrips its term, nor do they put it back.
Репутацията те изпреварва.
Your reputation precedes you.
Но това малко изпреварва събитията.
But that's getting a bit ahead of events.
Но за първи път Канада изпреварва Великобритания.
For the first time ever Canada beat Germany.
И все пак техният стил изпреварва живото коптско описание на Христос
Yet their style anticipates the vivid Coptic depiction of Christ
И еднакво заболяване изпреварва развитието и икономически развитите страни.
And equally disease overtakes developing and economically developed countries.
Фондовата борса на Торонто изпреварва Монреалската.
the Toronto Stock Exchange surpassed Montreal.
Името ти те изпреварва.
Your name precedes you.
Това стремежът им Изпреварва нашите способности.
That their ambition outstrips our abilities.
В това той изпреварва времето си.
In this he was ahead of his time.
Консервативна Инвестиционни цели постигане на доходност, която изпреварва сравнимите алтернативи за спестявания в евро.
Conservative Investment purposes achieving yield, which exceeds the comparable alternatives for savings in EUR.
Китайският изпреварва английския като доминиращ език в мрежата.
Chinese overtakes English as the dominant language.
Репутацията ми ме изпреварва.
My reputation precedes me.
овулацията често изпреварва първата менструация.
because ovulation often outstrips the first menstruation.
Към 1830 г. Западът незначително изпреварва Китай.
By 1830 the West had pulled slightly ahead of China.
Към 1790 г. Ню Йорк изпреварва Филаделфия по население.
New York City surpassed Philadelphia in population by 1790.
Ото, можеш ли да ни покажеш момента, в който ванът изпреварва колата на Мери?
Otto, can you show us where the van passed Mary's car?
Когато научната мощ изпреварва моралната сила,
When scientific power outruns spiritual power,
След 6 минути Алис изпреварва Бил.
In 6 minutes, Alice overtakes Bill.
Резултати: 518, Време: 0.0941

Изпреварва на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски