ИЗПРОБВАХ - превод на Английски

Примери за използване на Изпробвах на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

И всъщност видях и изпробвах няколко от тези средства.

And I have actually seen and tested few of these remedies.

Изпробвах всички кодове в книгата.

I have tried every code in the book.

Е, изпробвах го и не сбърках.

Well I tried and I was wrong.

Изпробвах я на лошата кобила.

I tried it on the wrong mare.

Изпробвах твоето урина-вода нещо.

I tried your pee water thingy.

Изпробвах моя, ти си така, че това прави новата карта да работи?

Tested my you are so this makes get the new card to work?

Изпробвах рецептата тази вечер

I tried this recipe tonight

Изпробвах си силата, смятам, че тя е на игрището.

I tested out my power, and I think it belongs on the field.

Изпробвах го първо на себе си.

I tested that on myself first.

Изпробвах границите на човешкия дух.

Testing the limits of the human espirit.

Изпробвах прекрасна лодка във Флорида.

I tried out a beautiful boat in Florida.

Изпробвах потенциалното оръжие.

Testing a potential murder weapon.

Изпробвах"Сетивния Ограничител 5000".

I tried out the Sensory Deprivator 5000.

Изпробвах много средства, но само тук с това забелязвам разликата!

I have tested many means, but only here with this I notice the difference!

Откакто получих техниката, я изпробвах в много ситуации и контексти.

Since receiving the technique, I have tried it in multiple situations and contexts.

Изпробвах много деца при деца,

I have tested a lot of children in children,

Изпробвах всички възможни продукти.

I tried all the products.

Изпробвах няколко разширения докато стигна до тези.

I tried several boxes until I came across this one.

Изпробвах тази процедура с нощните ужаси върху 6 различни жени.

I tried that night terror routine on six different women.

Изпробвах много пасти за избелване,

I have tested many whitening pastes,