ИЗПРОБВАХ - превод на Румънски

Примери за използване на Изпробвах на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Дойдоха вчера, докато изпробвах рампата навън.

Au trecut pe aici zilele trecute, când verificam rampa afară.

И аз вече купих и изпробвах много от тези артикули.

Și deja am cumpărat și testat multe dintre aceste articole.

Да кажем, че просто изпробвах границите на реалността.

Sa spunem ca pur si simplu incerc limitele realitatii.

Знаех това. Просто те изпробвах.

Ştiam, te testam doar.

Изпробвах достатъчно продукти за отслабване, за да кажа,

Am testat suficiente produse pentru pierderea în greutate pentru a spune

Изпробвах стабилизатора на коляното на моя приятел

Am încercat stabilizatorul de genunchi al prietenului meu

Изпробвах много програми и Iris беше моя желаната опция,

Am testat o mulțime de programe și Iris a fost

Изпробвах твърде много различни хапчета за отслабване,

Am încercat prea multe pastile diferite,

Изпробвах достатъчно продукти, за да се отърва от акне,

Am testat suficiente produse pentru a scăpa de acnee pentru a afirma

Изпробвах сървъри от Франция,

Am testat serverele din Franța,

Изпробвах също и инструмента за премахване на адуер,

De asemenea, am încercat instrumentul de eliminare a adware-ului,

Изпробвах тази функция, като използвах собствен тест за зловреден софтуер

Am testat această caracteristică folosind propria mea mostră de testare a malware-ului

Изпробвах различни диети,

Am încercat diferite diete,

След като"" проучихте и изпробвах много продукти, осъзнавам,

După ce am studiat temeinic și am testat multe produse, îmi dau seama

Изпробвах достатъчно ресурси за изграждане на мускули,

Am încercat suficiente produse de sănătate pentru a dovedi

Изпробвах гаража на xml възел на устройството

Am testat garajul nodului drive xml

Изпробвах нови погледи,

Am încercat de câteva priviri noi,

Изпробвах това предложение в редица случаи

Am testat aceasta sugestie, în numeroase ocazii,

Днес бих искал да ви кажа как да приготвите вкусна доматена супа- наскоро го изпробвах в бара на моя фитнес клуб.

Astăzi aș vrea să vă spun cum să preparați supă de roșii delicioase- recent am încercat-o în barul clubului meu de fitness.

съм много добре информиран в областта на"" и изпробвах много продукти, съм сигурен,

am fost foarte bine informat în domeniul"" și am testat multe produse, sunt sigur