ИЗРАБОТЕНИТЕ - превод на Английски

• made
• crafted
• manufactured
• worked
• produced
• developed
• designed
• wrought
• making
• fabricated
• constructed
• elaborated

Примери за използване на Изработените на Български и техните преводи на Английски

Там ще получават заплащане за изработените от тях часове.
They get paid for the hours they work.

Специално изработените кутии за съответната творба, обогатяват допълнително идеята.
The boxes created especially for each work further enrich the idea.

Изработените от нас продукти са модерни,
The products made by us are modern,

Професионално изработените принт стъкла се отличават с устойчивост на механични удари,
Professionally crafted printed glasses are characterized by resistance to mechanical shock

Изработените от нас продукти са модерни,
The products made by us are modern,

Изработените, доставени и монтирани метални конструкции са с антикорозионно покритие- почистени с песъкоструен(дребоструен)
The manufactured, supplied and assembled metal structures are anticorrosive coated- sandblast cleaned,

Изработените неща са много удобни за носене, дълго време запазват
The made things are very comfortable to wear,

Залата беше украсена с изложба от изработените черги, българския флаг
The hall was decorated with an exhibition of crafted rugs, the Bulgarian flag

Следете изработените часове, както редовните. така и извънредните часове за себе си
Keep track of hours worked, as well as regular

Изработените 1000 жерава от Dentsu Aegis Network тази година пък ще спомогнат за подобряване благосъстоянието на най-уязвимите български деца.
Now 1000 crane manufactured by Dentsu Aegis Network will help improve the welfare of the most vulnerable Bulgarian children.

Нетрадиционните цветове на глазурата и брилянтно изработените миниатюрни фигурки в декорацията няма да останат незабелязани.
The untraditional colors of the frosting and the brilliantly made miniature figures from the decoration won't remain unnoticed.

Изработените от 14-каратово злато елегантни гривни на PANDORA съчетават семпла изисканост и модерен лукс.
Crafted from solid 14k gold, PANDORA's elegant bracelets fuse stylish simplicity with modern luxury.

Това ще ни помогне за намиране на пазар за изработените предмети с цел набиране на средства, което да доведе до устойчивост на творческите дейности на децата. Сдружение„Шанс”.
That will help us to find market for the produced articles which will lead to sustainability of the activities with the children.

На базата на изработените документирани процедури в"Трансвагон" АД е създадена възможност продуктът на всеки етап от неговото създаване да се идентифицира,
Based on documented procedures worked in Transvagon AD enable product at each stage of its development to be identified,

Изработените конструкции са на високо техническо ниво,
The manufactured constructions are of high technical level,

Изработените от нас продукти са висококачествени с конкурентна цена
The products made by us are high quality with competitive price

Фино изработените екстериорни детайли ясно показват, че V60 е от новото поколение Volvo автомобили.
Finely crafted exterior details let you know that the V60 is one of the new generation of Volvo cars.

за възстановяване на силно изработените мускули, посещение на термалния спа център на EuroTherme- Bad Ischl е задължително.
to recover hard worked muscles, a visit to the thermal spa at the EuroTherme- Bad Ischl is a must.

специалисти в етнографските тайни, изработените от нас народни носии носят самобитния дух на българското
the folk costumes produced by us have the distinctive spirit of the Bulgarian nature

Но изработените зависимости и реакции, казващи вътрешно влияние върху мозъка, блокират до голяма степен нашите възможности, а и външното влияние.
But the developed dependencies and reactions forming the internal effect on the brain eliminate many opportunities as well as external influence.