Примери за използване на Израелското външно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Израелското външно министерство в събота вечерта даде положителен, но и леко неодобрителен отговор на решението на Австралия да признае Западен Йерусалим като столица на страната.
Israel's Foreign Ministry on Saturday evening issued a positive yet decidedly tempered response to Australia's decision to recognize West Jerusalem as the nation's capital.формата на самата резолюция.“- се казва в съобщение на израелското външно министерство в Twitter.
are written in the text of the decision itself," Israel's foreign ministry said.Посланиците на четири несъгласни с ЕС страни се присъединят към официално събитие днес, в израелското външно министерство, в чест на преместването на посолството.
Now the ambassadors of four dissenting E.U. nations will join an official reception Sunday at the Israel Foreign Ministry in honor of the embassy move.Посланиците на четири несъгласни с ЕС страни се присъединят към официално събитие днес, в израелското външно министерство, в чест на преместването на посолството.
Now the ambassadors of four dissenting E.U. nations will join an offical reception Sunday at the Israel Foreign Ministry in honor of the embassy move.Турският генерален консул в Ерусалим бе призован от израелското външно министерство във вторник
In a tit-for-tat move, Turkey's consul general in Jerusalem was summoned by the Israeli Foreign Ministry on May 15СМИ- Израелското външно министерство подготвя план на стойност 50 милиона шекела(14, 2 милиона долара),
Israel's Foreign Ministry is preparing a plan worth 50 million shekels($14.2m)дирекция"Изкуство и литература" на израелското външно министерство.
Literature Directorate of the Israeli Foreign Ministry.Израелското външно министерство съобщи, че Израел се надява, че"ще е възможно да бъде договорено да се внесат изменения в закона", преди той да бъде окончателно приет.
Israel's foreign ministry said in a statement on Twitter that Israel hoped that before it was finalised"it will be possible to agree on introducing changes and amendments to the law".дирекция"Изкуство и литература" на израелското външно министерство.
Literature Directorate of the Israeli Foreign Ministry.Известно е, че израелското външно министерство е създало секретно звено от платени автори, които да сканират интернет пространството по 24 часа в денонощието и да разпространяват позитивни новини за Израел.
Israel's foreign ministry is reported to be establishing a special undercover team of paid workers whose job it will be to surf the internet 24 hours a day spreading positive news about Israel.отговарящ за отношенията с Русия в израелското външно министерство.
director of отговарящ за отношенията с Русия в израелското външно министерство.
head of Израелският външен министър отрича съобщенията за прекратяване на огъня.
Israeli foreign ministry spokesman talks about the ceasefire.Израелският външен министър каза, че еврейската държава"отхвърля категорично доклада".
Israel's foreign minister said the Jewish State“rejects the report outright.”.Израелският външен министър Силван Шалом посети поразените синагоги в неделя.
Israeli Foreign Minister Silvan Shalom visited the bombed synagogues on Sunday.Израелският външен министър каза, че еврейската държава"отхвърля категорично доклада".
Israel's foreign minister said the state"rejects the report outright.".Израелският външен министър Авигдор Либерман призова за„осакатяващи санкции” срещу Иран.
Former Israeli foreign minister Avigdor Lieberman argued“Only‘crippling sanctions' will stop Iran.”.Посещението бе първото официално посещение в Сърбия на израелски външен министър.
The visit was the first official visit to Serbia by an Israeli foreign minister.Тя влияе и на израелската външна политика.
This factor also affects the nature of Israel's foreign policy.Тирана е домакин на бизнес форум с участието на израелския външен министър.
Tirana hosts a business forum with the Israeli foreign minister on hand.
