ИЗРИЧНИ - превод на Английски

• explicit
• express
• specific
• expressed

Примери за използване на Изрични на Български и техните преводи на Английски

Президентът даде изрични заповеди.
The president gave explicit orders.

Има си изрични инструкции.
There are explicit instructions.

Г-н Шу ни даде изрични указания.
Mr. Schue gave us explicit instructions.

Вие подава насрещен иск срещу изрични инструкциите ми?
You filed a counter-suit against my explicit instructions?

Както казах, изрични инструкции.
Like I said, explicit instructions.

Microsoft не дава никакви изрични гаранции, гаранции или условия.
MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS.

Microsoft не предоставя никакви изрични гаранции или условия.
MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS.

С изрични инструкции никога да не бъде размразен.
With strict instructions never to defrost.

Имаме изрични инструкции.
We have clear instructions.

Дадоха ми изрични инструкции да не нося проследяващи устройства.
I was given clear instructions not to have any operational surveillance.

Имам изрични заповеди, да останем в коридора.
We have strict orders to stay in the hall.

Дадоха ми изрични нареждания да не се смесвам с тях.
And they gave me strict orders not to assimilate.

Заповедите на премиера бяха изрични.
Tsk-tsk-tsk. The premier's orders were clear.

Не, дадох изрични нареждания.
No, I gave strict orders.

Съжалявам, но заповедите са изрични.
Sorry, I have strict orders.

но имам изрични указания.
I have strict orders.

Г-н Карстоун даде изрични инструкции да бъде уведомяван, когато делото му се разглежда пред Канцлера.
Mr Carstone gave express instructions that he was to be informed whenever his case is up before the Chancellor.

Изпълнението на изрични условия за идентификация на всяка поръчка
The fulfilment of specific conditions for identification of each order

Настоящата Ограничена гаранция на HP предоставя на вас, крайния потребител, изрични ограничени гаранционни права от HP- производителят.
This Limited Warranty gives you, the customer, express limited warranty rights from AccelStor, the manufacturer.

Администраторът, предоставящ данните, може да посочи изрични срокове за запазване на данните
The controller submitting the data may set specific deadlines for data storage