ИЗТОЧНАТА ФИЛОСОФИЯ - превод на Английски

• eastern philosophy
• oriental philosophy
• eastern philosophies
• east philosophy

Примери за използване на Източната философия на Български и техните преводи на Английски

Че Западната и Източната философия имат над 2000 годишна история,
Western philosophy and Oriental philosophy each have a history of over 2,000 years;

което няма дълбоки познания в източната философия, е доста трудно.
not having deep knowledge in Eastern philosophy, is quite difficult.

Източната философия учи, че всяко ментално
The Oriental philosophy teaches that each mental

Виждаме, че основната концепция на Източната философия, основана на Книгата на промените,
Here we have learned that the foundation of Oriental philosophy contained in the“Book of Changes”,

Правилото е свързано с източната философия, според която да се намесваш в съдбата на човека е неморално.
It was originally connected with oriental philosophy, which states that interfering with somebody's destiny is immoral.

Западната и Източната философия имат истоиря над 2000 години,
Western philosophy and Oriental philosophy each have a history of over 2,000 years;

Учението за Ин и Ян е развито в източната философия преди повече от 3000 години.
Yin and Yang are terms used since the dawn of oriental philosophy, more than 4000 years ago.

Друго възражение е онова, което може да бъде направено от гледна точка на източната философия.
Another objection is one that may be made from the point of view of oriental philosophy.

Кууамори Сенсей не само за бойните изкуства, но и за много други неща, като източната философия например.
Kuwamori Sensei not only about martial arts, but also about various things such as Oriental philosophy.

Този закон е свързан с източната философия, в която се посочва, че подправянето на съдбата на човек е неморално.
This bizarre and inhumane law is connected with the Eastern philosophy stating that interfering with a person's fate is immoral.

Правилото е свързано с източната философия, според която да се намесваш в съдбата на човека е неморално.
This law is connected with the Eastern philosophy stating that tampering with a person's fate is immoral.

Според източната философия за живота Вселената
According to the Eastern philosophy of life, the Universe

Източната философия позволява да избереш сам кой е най-подходящият начин за духовно усъвършенстване.
The Eastern philosophy allows you to understand for yourself which is the best way for spiritual improvement.

Този закон е свързан с източната философия, в която се посочва, че подправянето на съдбата на човек е неморално.
This law is in connection with the Eastern philosophy that considers tampering with a person's fate as immoral.

е повтаряща се тема, ако започнете да сравнявате съвременната физика и източната философия.
events will be a recurring theme throughout our comparison of modern physics and the Eastern philosophy.".

Единството на всички неща е повтаряща се тема, ако започнете да сравнявате съвременната физика и източната философия.
The unity of all things and events has become a recurring thing throughout the observations of modern physics and also the Eastern philosophy.

Много школи на източната философия са основани върху тази наука,
Whole schools of Oriental Philosophy have been founded upon this science,

Ян и Ин в Източната философия съответстват на Ян
that Yang and Yin in Oriental philosophy correspond to Yang

Ян и Ин в Източната философия съответстват на Ян
that Yang and Yin in Oriental philosophy correspond to Yang

Съвременната наука- отбелязва в 1935 година Е. И. Рьорих- с бързи крачки се движи към всички велики Истини, изложени в източната философия и религии, и скоро,
Modern science,” Helena Roerich pointed out in 1935,“is moving in quick steps toward all the great Truths formulated in Oriental philosophy and religions, and soon,