ИЗТОЧНИ ЕЗИЦИ - превод на Английски

• eastern languages
• oriental languages

Примери за използване на Източни езици на Български и техните преводи на Английски

Център за източни езици и култури, в Софийския университет.
Center for Eastern Languages and Cultures, at Sofia University.

Карл Май в Петербург, той постъпва в индоиранското отделение на Школата за източни езици към Лондонския университет.
the Karl May Gymnasium, he entered the Indo-Iranian Department of the London University School for Oriental Languages.

С работата си в Центъра за източни езици и култури винаги е поддържал големи международни контакти
Through his work at the Center for Eastern Languages and Studies, he had always maintained extensive international contacts

което знае източни езици, може да бъде назначавано на коя да е висока държавна длъжност,
that a person who knows eastern languages can be assigned to any high public office,

Преподавателите и студентите от специалност индология към Центъра за Източни Езици и Култури на СУ са благодарни на Индийския Съвет за Културно Сътрудничество,
The Indology Department at the Centre for Eastern Languages and Cultures of Sofia University is grateful to the Indian Council for Cultural Relations,

Специалност Индология в Центъра за Източни езици и култури на Софийския университет е изключително благодарна на Индийския Съвет за културни връзки,
The Indology Department at the Centre for Eastern Languages and Cultures of Sofia University is grateful to the Indian Council for Cultural Relations,

Център за източни езици и култури, Катедра„Езици
Center for Eastern Languages and Cultures, section East

Societas Classica е многоезичен сборник с доклади от международната научна конференция, организирана от катедра„ Класически и източни езици и култури“ от 2002 г. под мотото„ Общото и специфичното между цивилизациите на Гърция,
Societas Classica is a multi-language collection of papers presented at the International scientific conference that has been organized by the Department of Classical and Eastern Languages and Cultures since 2002 under the motto Common

Източните езици са особено търсени в момента.
Asian and Middle Eastern languages are particularly in demand at this time.

Източните езици с били образни,
Eastern languages used to be figurative,

Източните езици са били образни,
Eastern languages used to be figurative,

Думи от източните езици.
Of the Eastern languages.

Пример за западна черта в синхалския е задържането на начално/v/, което се развива в/b/ в източните езици(например санскритското viṃśati,„двадесет“,
An example for a Western feature in Sinhala is the retention of initial/v/ which developed into/b/ in the Eastern languagese.g. Sanskrit vi??

Пример за западна черта в синхалския е задържането на начално/v/, което се развива в/b/ в източните езици(например санскритското viṃśati,„двадесет“,
An example for a Western feature in Sinhalese is the retention of initial/v/ which developed into/b/ in the Eastern languages(e.g. Sanskrit viṃśati“twenty”,

Пример за западна черта в синхалския е задържането на начално/v/, което се развива в/b/ в източните езици(например санскритското viṃśati,„двадесет“,
An example for a Western feature in Sinhala is the retention of initial/v/ which developed into/b/ in the Eastern languages(e.g. Sanskrit viṃśati"twenty",

Особености на западния и източния пракрит[редактиране| редактиране на кода] Пример за западна черта в синхалския е задържането на начално/v/, което се развива в/b/ в източните езици(например санскритското viṃśati,„двадесет“,
An example for a Western feature in Sinhala is the retention of initial/v/ which developed into/b/ in the Eastern languages(e.g. Sanskrit viṃśati"twenty",

всички те идват при мен с въпроси и ме уверяват че аз по-добре от тях зная и източните езици, и науките(естествени и абстрактни).
swear that I know all kinds of Eastern languages and sciences, positive as well as abstract.

Обещахме курсове и по други източни езици.
We also provide courses in other languages.

Идън бе завършил Оксфордския университет, където беше изучавал източни езици.
Lian went to Oxford University where she studied modern languages.

Евгений е представител от Русия, специализиращ в изучаването на източни езици и религия.
Russian Jenia is a scolar in eastern language studies and religions.