ИЗУМРУД - превод на Английски

• emerald
• emeralds

Примери за използване на Изумруд на Български и техните преводи на Английски

Зелено, искрящо като изумруд.
Green, glowing like an emerald.

Не, нямам изумруд.
No, I don't have an emerald.

Преди 2000 години римляните са използвали сапфири от Шри Ланка, изумруд, гранат, кехлибар и индийски кристали, както и диаманти.
Some 2000 years back, the Romans used to make use of sapphires brought in from Sri Lanka, amber, cloudy emeralds, Indian diamond crystals and garnets.

направена изцяло от изумруд, е национален храм Банкок
entirely made of emeralds, is the national shrine of Bangkok

украса с малко изумруд и диамант изглежда много елегантно и луксозно.
decoration with small emeralds and diamonds looks very elegant and luxurious.

Сънуването на изумруд подсказва светски успехи
To dream of an emerald indicates worldly success

Впечатляващата експозиция включва още изумруд от Русия, аквамарин от Пакистан,
The impressive exhibition includes an emerald from Russia, aquamarine from Pakistan,

Ала научих най-вече, че тези неща са толкова прости, та могат да бъдат гравирани върху един изумруд.
But above all, I learned that these things are all so simple they could be written on the surface of an emerald.”.

е гравиран върху един най-обикновен изумруд.
had been inscribed on the surface of an emerald.

през 1907 г. описва уралския александрит като“изумруд денем и аметист нощем”.
described the Uralian Alexandrite as"an emerald by day and an amethyst by night…".

небето- Тасос е истински изумруд на Егейското море!
the sky- Thassos is truly the emerald of the Aegean!

Ала научих най-вече, че тези неща са толкова прости, та могат да бъдат гравирани върху един изумруд.
And he learned that all these things are so simple that they could be written on the surface of an emerald.

Архангел Михаил го хвърля в бездната и докато пада, един изумруд се откъсва от диадемата му
The archangel Michael flung him into the abyss, and as he fell an emerald became detached from his diadem

И така, изумруда, истински ли е?
So, the emerald, is it real?

Избави изумруда за звукова че има банер на върха.
Deliver the emerald to sonic that has a banner on top.

Това колие с диаманти и изумруди от Bulgari е от колекцията на Елизабет Тейлър.
An emerald and diamond necklace by Bulgari, from the collection of Elizabeth Taylor.

Изумрудът е също
Emerald has the symbol of a happy

Стотици търговци на изумруди пристигат с коли всяка сутрин.
Hundreds of emerald dealers in four-wheel drives grind up the mountain each morning.

Изумрудът на Затъмнението.
The emerald of the eclipse.

Изумруда е сред сив вихър!
Emerald within the gray gale!