ИЗУМРУД - превод на Румънски

• smarald
• smaraldul

Примери за използване на Изумруд на Български и техните преводи на Румънски

Аметист и Изумруд започнаха да се грижат за нас.
Amethyst şi Emerald au grijă de noi.

поставяне върху него равномерно покритие с красив изумруд трева.
plasarea pe un strat uniform, cu o iarbă de smarald frumos.

Например, аметист, изумруд, рубин, ахат- това е не само настоящото бунт от цветове
De exemplu, ametist, smarald, rubin, agat- nu este prezenta doar o revoltă de culori

който иска да поеме изумруд в от користната употреба.
care vrea să preia smarald în utilizarea de auto-servire.

глиц диамантени обици, изумруд колиета и пръстени с разнообразни самоцветами.
strălucirea cercei cu diamante, coliere smarald și inele cu diferite pietre pretioase.

след като научава това, че огромен изумруд от приказките, кой ще я училищен клас, преди да напуснат Индия е съществувала още разказва, и е притежание на Maharani.
caritate Annie să aflu, că mare smarald din basm, care să-ți clasă înainte de plecare India a avut încă să existe spus, și în posesia Maharani este situat.

короната е коронована със синьо изумруд- всичко това символизира небето
iar coroana este încoronată cu un smarald albastru, toate acestea simbolizează cerul

ще откриеш, че е композитен изумруд слят със стъкло
e doar un compozit un strat de smarald topit împreună cu sticlă

дебели изумруд, и джинджифил ултрамарин.
lac rosu, smarald gros, şi ghimbir ultramarin.

дебели изумруд, и джинджифил ултрамарин.
lac rosu, smarald gros, şi ghimbir ultramarin.

най-известният сред тях е бил могъщ изумруд, е в състояние да даряват собственик със свръхестествени сили
cel mai celebru dintre ele a fost de smarald puternic, este capabil de a conferi proprietarului,

Така Rheinische Post похвали във вашия пост»момичето с индийското изумруд»- учителка в приказките на Индия са богати,
La Rheinische Post lăudat în post»fata cu Indian de smarald»- un profesor din India Regat de poveste care splendoarea cu spectaculoase,

Използвани перли, изумруди, котки, рубини,
Perle, smaralde, ochi de pisică,

И така, изумруда, истински ли е?
Spune-mi despre smarald. E veritabil?

А изумрудите?
Și smaralde?

Толкова красиви изумруди.
Ce smaralde frumoase.

Показвала ли съм ви колумбийските изумруди?
Ţi-am povestit de smaraldele mele columbiene?

Изумрудите на Клеопатра.
Mormântul Cleopatrei.

Да, само изумруди.
Doar smaralde!

За изумрудите!
Pentru smaralde!