ИЗЧАКАШ - превод на Английски

• wait
• waiting

Примери за използване на Изчакаш на Български и техните преводи на Английски

Ако изчакаш достатъчно, ще отмине.
If you wait long enough, it passes.

Ако изчакаш и той умре, ще бъдеш съден за убийство като възрастен.
If you wait and he dies, you will be tried for murder as an adult.

Ако изчакаш и забравиш можеш да направиш всичко отначало!
If you wait and forget you can do it all over again!

Ще изчакаш ли тук ако не е вкъщи?
Will you wait here in case she's not in?

Обещай, че ще изчакаш тя да ти се обади.
So promise you're gonna wait for her to call you?-l promise.

Защо не изчакаш, докато започне училището?
What? Can't you wait till school starts?

Защо не изчакаш до тогава?
Shouldn't you wait until you have it?

Ще ме изчакаш в колата, нали?
Um, wait for me by the car, will you?

Защо не изчакаш още ден два и тогава?
So why not just wait another day or two?

Пък и защо не изчакаш да се прибере Кейд?
But why not just wait until Kevin returns?”?

Зак, ще изчакаш ли моля те?
I'm not trailing-- Zach, will you wait, please?

Защо не ме… изчакаш тук, става ли?
Why don't you… you wait for me here,'kay?

Ако изчакаш да сложа Скаут в леглото ще те закарам до вкъщи.
If you wait till I get Scout in bed, I will drive you home.

И щом изчакаш толкова дълго♪.
And you will wait too long♪.

Ако ме изчакаш, ще ти помогна.
If you wait for me, I will help you..

Ако изчакаш няколко месеца.
If you wait even a few months-.

Ако изчакаш в дневната, ще ти донесем кафе
If you will wait in the living room,

Е, ако го изчакаш, той ще се появи.
Well if you wait for him, you will see him.

Ще ме изчакаш ли да си завържа обувката?
Will you wait for me one second while I tie my shoe?

Ще ме изчакаш, нали?
Wait for me, will you?