ИЗЧИСЛИТЕЛНИТЕ - превод на Английски

• computing
• computational
• calculation
• compute

Примери за използване на Изчислителните на Български и техните преводи на Английски

Страхотна играчка за математическите упражнения са изчислителните мъниста.
A great toy for mathematical exercises are the calculating beads.

Изчислителните облаци, от своя страна,
Cloud computing, in turn,

Подгответе се за кариерата на високо търсене в изчислителните науки с магистърска степен по Изчислителна математика от Duquesne.
Prepare yourself for a high-demand career in computational sciences with a Masters in Computational Mathematics from Duquesne.

Възходът на многоядрените процесори, изчислителните облаци, мобилността и разпределените архитектури създадоха нови предизвикателства за разработчиците.
The rise of multicore CPUs, cloud computing, mobility, and distributed architectures have created new challenges for developers.

По принцип надеждността на изчислителните методи намалява с увеличаването на сложността на изпитваното вещество.
In general, the reliability of the calculation method decreases with increasing complexity of the compound under study.

Изчислителните модели на екипа показват, че tDCS доставя терапевтичен ток по протежение на болковата мрежа чрез горни(кортикални) и дълбоки мозъчни структури.
The team's computational models show that tDCS delivers therapeutic current along the pain network through both upper(cortical) and deep brain structures.

Изчислителните на повърхностния отток
The computing of surface runoff

По принцип надеждността на изчислителните методи намалява с увеличаването на сложността на изпитваното вещество.
In general, the reliability of calculation methods decreases as the complexity of the substance under study increases.

Например, изчислителните разходи за изграждане на приложение върху Ethereum са много по-скъпи от нещо като AWS.
For instance, the computational expenses of having an application in addition is more costly than something such as AWS.

Нуждаете се от автоматизиране и синхронизиране на изчислителните, сторидж и информационни ресурси, които захранват приложенията.
You need automation and synchronization of computing, storage and information resources that feed applications.

Това означава, че плащате само за изчислителните услуги, когато се случи събитие,
This means you only pay for the compute services when an event happens,

Изчислителните методи са приложими само за частично
(i) The calculation methods are only applicable to partly

Изчислителните системи(алгебрични, функции),
The computational systems(algebras, calculi)

намаляват нивото на използване на изчислителните услуги и ресурси.
decrease the level of use of the computing resources and services flexibly and easily.

Всъщност миналата година имаше софтуер, наречен KumoScale, който може да разгради високопроизводителния NVMeSSD от изчислителните възли, така че да може да бъде споделен по мрежата.
In fact, last year there was a software called KumoScale that could decompose high-performance NVMeSSD from the compute nodes so that it could be shared over the network.

Ниво“ означава зададено изискване, използвано за определянето на данните за дейността, изчислителните коефициенти, годишните емисии
Tier' means a set requirement used for determining activity data, calculation factors, annual emission

Как можеш да сравниш един проект в изчислителните науки със един от обществените науки?
How can you compare a project in computational science with one in the social sciences?

Целта на тази програма е да се образоват специалисти в изчислителните облаци, уеб и мобилни услуги и приложения.
The objective of this programme is to educate specialists in cloud computing, Web and mobile services and applications.

Постигането на благоприятен режим на работа с технологиите на анализ на поведението ще постави големи изисквания върху бек-енд изчислителните системи, които обработват данните
Achieving a favourable experience with behaviour analysis technologies will place great demands on the backend compute systems that crunch the data

Органите на държавите членки използват измервателните и изчислителните методи, определени в приложения VIII
Member State authorities shall use the measurement and calculation methods set out in Annexes VIII