ИИСУСА - превод на Английски

• jesus
• christ

Примери за използване на Иисуса на Български и техните преводи на Английски

по израза на светителя Димитрий Ростовски-„не заради Иисуса, а заради парчето хляб“.
according to the saying of the hierarch Dimitry of Rostov,“not for the sake of Jesus, but for a crust of bread.”.

Но ако пострадам- ще бъда свободник на Иисуса и ще възкръсна свободен в Него.
But when I suffer, I shall be the freedman of Jesus Christ, and shall rise again emancipated in Him.

Но ако пострадам- ще бъда свободник на Иисуса и ще възкръсна свободен в Него.
Yet if I shall suffer, then am I a freed-man of Jesus Christ, and I shall rise free in Him.

приветства Иисуса, благия Спасител,
ruler of Edessa, to Jesus, the most excellent Savior,

Но ако пострадам- ще бъда свободник на Иисуса и ще възкръсна свободен в Него.
But if I suffer I shall then become the freeman of Jesus Christ, and shall arise a freeman in him.

Но ако пострадам- ще бъда свободник на Иисуса и ще възкръсна свободен в Него.
But if I suffer, I will be a freedman of Jesus Christ, and will rise up free in him.

едески владетел, приветства Иисуса, благия Спасител, който се явил в йерусалимската страна.
ruler of Edessa, to Jesus, the most excellent Saviour, who has appeared in the country of Jerusalem--greeting.

Светите апостоли са първите свети свидетели на Господа Иисуса и Неговото богочовешко домостроителство за спасението на света;
The Holy Apostles are the first holy witnesses of the Lord Christ and His Divine-human economy of the salvation of the world,

На Човека Иисуса.
The God-man Jesus.

Видя Иисуса ясно.
Seeing Jesus Clearly.

В Христа Иисуса.".
In Christ Jesus.".

И тръгнали подир Иисуса.
So they followed after Jesus.

В Христа Иисуса“ Гал.
In Christ Jesus” Gal.

Нека си разправят за Иисуса….
Tell them about Jesus→.

А народът знае за Иисуса много.
They know quite a lot about Jesus.

Март 1974 г. Гнев Иисуса.
March 1974. Jesus' Anger.

Словото на Иисуса всякога е силно.
The words of Jesus are hard often.

Нека си разправят за Иисуса….
Please tell them about Jesus.

Поздравете всеки светия в Христа Иисуса.
Salute ye every saint in Christ Jesus.

За какво я довели пред Иисуса?
Who brought him to Jesus?