ИКОНОМИЧЕСКА ТРАНСФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• economic transformation

Примери за използване на Икономическа трансформация на Български и техните преводи на Английски

Рудолф Рокер правилно твърди, че икономическата трансформация в икономиката е важен аспект на социалната революция.
Rudolf Rocker is correct to argue that an economic transformation in the economy is an essential aspect of a social revolution.

Реконструкцията града продължава с бясна скорост и икономическата трансформация помага на Дюселдорф да се превърне в богат град на търговията,
The city's construction proceeded at a frightening pace and the economic transformation saw Düsseldorf growing into the city of trade,

да не се бърка икономическия растеж с икономическата трансформация.
don't confuse economic growth with economic transformation.

за да се отприщи социалната и икономическата трансформация, необходима за постигането на нашите цели на 2030“.
said the report,“to unleash the social and economic transformation needed to achieve our 2030 goal”.

често негативна роля в икономическата трансформация на тези страни през последните 25 години.
often negative role in the economic transformation of these countries over the past 25 years.

Голям фактор, формиращ тази либертарианска тенденция, е икономическата трансформация на страната през последното десетилетие.
A major factor shaping this libertarian trend is the country's economic transformation over the past decade.

икономика за чуждестранните инвеститори, което също улесни икономическата трансформация и модернизация на страната, казаха експерти.
which has also facilitated the country's economic transformation and upgrading, experts said.

университети и преподаватели за икономическата трансформация на новото работно място.
universities and educators about economic transformation and the new workplace.

пространствени и икономически трансформации, които пряко се занимават с съвременните реалности.
spatial and economic transformations, dealing directly with modern-day realities.

добър инструмент например, ако става дума за подкрепа на Грузия в демократичните и икономически трансформации, през които преминава през последните години.
if we are talking about supporting Georgia in the democratic and economic transformations it has been going through in recent years.

През последните няколко десетилетия Щатите са преживели една от най-радикалните социални и икономически трансформации в своята история.
Over the last several decades, the United States has undergone one of the most radical social and economic transformations in its history.

И преди сме се изправяли пред толкова важни икономически трансформации и сме преминавали успешно през тях.
We have faced equally momentous economic transformations in the past, and we have come through them successfully.

Реконструкцията града продължава с бясна скорост и икономическата трансформация помага на Дюселдорф да се превърне в богат град на търговията,
The city's reconstruction proceeded at a frantic pace and the economic transformation saw Düsseldorf growing into the wealthy city of trade,

Той обърна внимание на огромното влияние, което членството в ЕС е имало върху икономическата трансформация на Ирландия в сфери като макроикономическа стабилизация,
He highlighted the EU impact on Ireland's economic transformation in areas such as macroeconomic stability,

Реконструкцията града продължава с бясна скорост и икономическата трансформация помага на Дюселдорф да се превърне в богат град на търговията,
The city's reconstruction proceeded at a frantic pace and the economic transformation saw Düsseldorf grow into the wealthy city of trade,

Реконструкцията града продължава с бясна скорост и икономическата трансформация помага на Дюселдорф да се превърне в богат град на търговията,
The city's construction proceeded at a frenetic pace and the economic transformation saw Düsseldorf growing into the wealthy city of trade,

амбициозен отговор, за да се отприщи социалната и икономическата трансформация, необходима за постигането на нашите цели на 2030“, пише той.
more ambitious response is needed to unleash the social and economic transformation needed to achieve our 2030 goals,” Guterres said.

амбициозен отговор, за да се отприщи социалната и икономическата трансформация, необходима за постигането на нашите цели на 2030“, пише той.
more ambitious response is needed to unleash the social and economic transformation needed to achieve our 2030 goals,” he added.

съживяването на Китай и Русия и икономическата трансформация и модернизация.
revitalization of China and Russia and economic transformation and upgrading.

Пълно ясно е, че е необходим много по-дълбок, бърз и амбициозен отговор, за да се отприщи социалната и икономическата трансформация, необходима за постигането на нашите цели на 2030“, пише той.
It is abundantly clear that a much deeper, faster and more ambitious response is needed to unleash the social and economic transformation needed to achieve our 2030 goals,” said United Nations SecretaryGeneral António Guterres.