ИМАМЕ ЖЕЛАНИЕ - превод на Английски

• we want
• we have the desire
• we wish

Примери за използване на Имаме желание на Български и техните преводи на Английски

Малките луксове, които имаме желание да си предоставим са специфичен момент,
The small luxuries we have the desire to provide are a specific moment,

Имаме желание да продължим да сме търговски партньори на народа на Съединените щати,
We want to continue to be trading partners with the people of the United States,

Имаме желание да се учим и считаме, че всеки ден можем да продължим да израстваме.
We want to learn, and we believe that we can continue to grow every day.

Отговорът често се крие в делата, които вършим, докато все още сме в активния си период и имаме желание и умения за професионално
The answer often lies in the cases we are doing while we are still in our active period, and we have the desire and skill for professional

Ако имаме желание да насърчим нов начин на отношение към нашите селски райони,
If we want to foster a new way to use our rural areas,

Дълъг е списъкът с жените, които вдъхновяват и само от нас зависи, дали имаме желание да следваме точно техния модел.
There is a long list of women that can inspire and it is up to us, whether we want to follow their model.

Какво ново да включим в гардероба си през 2019-та? В началото на всяка година взимаме важни решения, имаме желание за промени и усещането,
Wardrobe resolutions to make in 2019 In the begginning of every year we make important decisions, we want to make changes

Крайният резултат от това, за което ние се молим или имаме желание, основно се влияе от интензивността на нашата духовна практика
The final result of what we pray or wish for is mainly influenced by the intensity of our spiritual practice

Ако имаме желание Бог да намали нашето его
If we have desire that God reduces our ego

Ние имаме желание да изградим здрава основа за възстановяване
We wish to build a solid foundation of recovery

Ние имаме желание, и желаната нищо повече горещо,
We have desired, and desired nothing more ardently,

Европейският съюз е длъжен да действа по начин, който поставя на първо място интересите на обществото и ако имаме желание, ние можем да направим така, че цените на разговорите да се намалят.
The European Union must act in a way that gives priority to the interests of the public, and if we want to we can act to ensure that prices for voice calls come down.

Диана: Ако се чувстваме добре и имаме желание за живот, да правим нови неща,
Diana: If we feel good and have a desire for life, to do new things,

Ние имаме желание да играе покер безплатно, също присъства и все по-голям,
We have the desire to play poker for free is also present

Ето защо, ние имаме желание да увеличим нашата способност да се създават нови,
Therefore, we have a desire to increase our capacity to create new,

Ние също имаме желание за Господ, ние също искаме да сме щедри,
We, too, have a desire for God; we, too, want to be generous,

Ние също имаме желание за Господ, ние също искаме да сме щедри,
We too have a desire for God, we too want to be generous,

И ние имаме желание за Бога, и ние искаме да бъдем великодушни,
We too have a desire for God, we too want to be generous,

поради някаква причина не можем да Ви поканим на интервю или да Ви наемем за нея и имаме желание да запазим Вашата информация занапред/за други подходящи за Вас позиции/,
for some reason we cannot hire you at that time, and we wish to keep your information in the future for other relevant positions,

тъй като вече имаме желание за това, а след това да помогнем на останалата част от света да достигнат същото.
first by ourselves because we already have the desire for it, and then to help the whole world attain it.