ИМАТЕ СЪРДЕЧНО - превод на Английски

• you have heart

Примери за използване на Имате сърдечно на Български и техните преводи на Английски

Имате сърдечно заболяване или проблеми със сърдечния ритъм включително вроден
You have heart disease or problems with your heart rhythm(including congenital

Ако имате сърдечно заболяване или получавате лечение за сърдечно заболяване, което може да предизвика ниско кръвно налягане.
If you have heart disease or heart disease treatment that makes you prone to low blood pressure.

Ако имате сърдечно заболяване или просто искате да запазите вашето сърце здраво,
If you have heart disease or you just want to keep your ticker healthy,

Ако имате сърдечно заболяване или анамнеза за сърдечно заболяване,
If you have heart disease or a history of heart disease,

Ако имате сърдечно нарушение като нарушение на проводимостта, наречено„удължаване на QT интервала”.
If you have a heart disorder, such as an abnormal electrical signal called"prolongation of the QT interval".

Ако имате сърдечно нарушение, като необичаен електрически сигнал, наречен удължаване на QT интервала.
If you have a heart disorder, such as abnormal electrical signal called prolongation of the QT interval.

Ако имате сърдечно заболяване, с което сте родени и което се нарича„синдром на вроден удължен QTc-интервал”.
If you have a heart problem that you were born with called‘congenital long QTc syndrome'.

Освен ако Вашият лекар не установи, че имате сърдечно състояние, сърцето сърцебиене рядко се нуждае от лечение.
Unless your doctor finds that you have a heart condition, heart palpitations seldom require treatment.

Ако имате сърдечно заболяване, не приемайте повече от 4 сашета във всеки един час.
If you have a heart condition, do not take more than 2 doses in any one hour.

Информирайте Вашия лекар, ако имате сърдечно нарушение, като нарушение на електрическата проводимост,
Tell your doctor if you have a heart disorders, such as arrhythmias

Ако имате сърдечно заболяване, не приемайте повече от 4 сашета във всеки един час.
If you have a heart condition do not take more than 4 sachets in any one hour.

Кажете на Вашия лекар, ако имате сърдечно нарушение, напр. промяна на електрическата активност на сърцето, наречена„удължаване на QT интервала”.
Tell your doctor if you have a heart disorder, such as an alteration of the electrical activity of your heart called“QT prolongation”.

Ако сте имали скорошна сърдечна атака, или имате сърдечно заболяване, включително синдром на болния синусов възел.
If you have had a recent heart attack, or have heart disease, including sick sinus syndrome.

Ако сте имали скорошна сърдечна атака, или имате сърдечно заболяване, включително синдром на болния синусов възел,
If you have had a recent heart attack, or have heart disease, including sick sinus syndrome,

никога не използват ефедрин, ако имате сърдечно заболяване!
never use ephedrine if you have a heart condition!

Може да забележите, че се чувствате без дъх по-често, ако имате сърдечно заболяване.
You may notice yourself feeling out of breath more often if you have a heart condition.

Имате сърдечно заболяване или болки в гърдите и/или вземате лекарства за понижаване на високо кръвно налягане,
Have heart disease or chest pains and/or you are receiving treatment to reduce high blood pressure,

Ако имате сърдечно заболяване, Вашият лекар може да Ви предложи да започнете обратно по пътя към фитнес в програмата за рехабилитация на сърцето, вместо да скачате направо в клас Zumba.
If you have heart disease, your doctor may suggest starting back on the road to fitness in a cardiac rehab program instead of jumping right into a Zumba class.

кърмите, обикновено не е добра идея да пиете липов чай, нито ако имате сърдечно заболяване, тъй като може да взаимодейства негативно с някои лекарства.
it usually isn't a good idea to drink linden tea, nor if you have heart disease, as this flower can negatively interact with certain pharmaceuticals.

Ви е правена лъчетерапия на гръдния кош или ако имате сърдечно заболяване, тъй като Avastin може да повиши риска от развитие на сърдечна слабост.
treat some cancers or had radiotherapy to your chest, or if you have heart disease as Avastin can increase the risk of developing a weak heart..