ИМА ИЗЛИШЪК - превод на Английски

• there is an excess
• has a surplus
• there is a surplus
• has an excess
• there is an overabundance
• had a surplus
• have a surplus
• there is excessive

Примери за използване на Има излишък на Български и техните преводи на Английски

ЕС има излишък в сферата на търговията с услугите с Аржентина от 0, 9 милиарда евро.
The EU has a surplus in services trade with Argentina of€ 0.9 billion.

Когато организмът има излишък от нея, не успява да я използва за производството на енергия.
When the body has a surplus of it, it fails to use it to produce energy.

Когато има излишък на хормон, рецепторите за този хормон намаляват,
When there is an excess of a hormone, the receptors for that hormone decrease,

Пчелите са стимулирани да произвеждат восък, когато има излишък от мед и са необходими медни пити за неговото съхранение.
Bees are stimulated to produce wax when there is a surplus of honey and honey combs are needed for its storage.

Като резултат, еврозоната сега има излишък от близо 3,5%,
As a result, the eurozone now has a surplus close to 3.5 per cent,

Както вече видяхме, мастната кожа има излишък от себум и силно намаление на себума.
Like we previously mentioned, oily skin has an excess of sebum and dry skin has a severe decrease in sebum.

Ето защо, ако има излишък от храни, направете го разделят поравно между вашите гости,
Therefore, if there is a surplus of food, not to divide it equally among your guests,

Когато има излишък от мазнини в тялото,
When there is an excess of fat in the body,

Тъй като тротилът има излишък от въглерод, взривните смеси със съединения, богати на кислород, освобождават повече енергия на килограм, отколкото освобождава тротилът самостоятелно.
Because TNT has an excess of carbon, explosive mixtures with oxygen-rich compounds can yield more energy per kilogram than TNT alone.

Когато има излишък на тестостерон, тялото се затваря си естественото производство на хормон.
When there is an excess of testosterone, the body shuts down its natural production of the hormone.

Като най-широко използваната търсачка, Google има излишък на предложения, които могат да помогнат на вашия бизнес с онлайн магазин.
Google being the most widely used search engine has a surplus of offerings that can help your small business.

Ако има излишък от спойка, то ще трябва да се извади с картон.
If there is a surplus of solder, then it will have to be removed with cardboard.

Клиентите ще получат разочарование и претоварени, ако има излишък на информация в едно писмо.
Prospects will get pissed off and overwhelmed if there is an overabundance of data in a single e mail.

Обикновено има излишък от ама или токсини под формата на слуз, които трябва да бъдат изчистени от системата, за да може
There is excessive of toxins or ama in the form of phlegm that is required to be cleansed from the system

Клуба има излишък от 10, 000 долара, така че трябва да съберем другите 20.
The Rock has a surplus of $10,000, so we need to raise the other twenty.

Въпреки това, ако има излишък от флуорид в питейната вода,
However, if there is an excess of fluoride in drinking water,

Ето какво се случва, когато има излишък от витамин А в тялото при хората.
Here is what happens when there is a surplus of these minerals in the body.

По думите на О'Лиъри в момента компанията има излишък от 500 пилоти и 400 стюардеси.
In the video O'Leary said the airline has an excess of more than 500 pilots and 400 cabin crew.

Клиентите ще получат разочарование и претоварени, ако има излишък на информация в едно писмо.
Customers will get frustrated and overwhelmed if there is an overabundance of information in a single email.

Единия слой е направен от силиций, който има излишък от електрони а другия слой е с липсващи електрони.
One layer is made of silicon that has a surplus of electrons, while the other layer's silicon has missing electrons.