ИМУНИЗАЦИОННИЯ - превод на Английски

• immunization
• vaccination
• immunisation

Примери за използване на Имунизационния на Български и техните преводи на Английски

трябва да са наясно, че след раждане детето трябва да бъде имунизирано, според имунизационния календар в България.
the mothers should be aware that the child should be immunized after birth, according to the immunization calendar in Bulgaria.

Целта на Европейската Имунизационна седмица е да повиши информираността относно значимостта на имунизациите и да увеличи имунизационния обхват.
The goal of European Immunization Week is to raise awareness of the importance of immunization and to increase vaccination coverage.

Не са съобщени свързани с ваксината сериозни нежелани събития при новородени, кърмени по време на имунизационния период.
There were no vaccine-related serious adverse experiences reported in infants who were breast-feeding during the vaccination period.

Предоставянето на информация относно реда за провеждане на задължителните имунизации и реимунизации съгласно Имунизационния календар на Република България
Information on the procedure for carrying out the compulsory immunizations and re-immunizations according to the Immunization Calendar of the Republic of Bulgaria

които разпитват за имунизационния статус и неща, като това дали децата са били кърмени
asking about vaccination status and things like whether or not they breastfed their children,

Предоставянето на информация относно реда за провеждане на задължителните имунизации и реимунизации съгласно Имунизационния календар на Република България
Provision of information on the procedure for carrying out the compulsory immunizations and re-immunizations according to the Immunization Calendar of the Republic of Bulgaria

Епидемиолозите и статистиците използват регистрите на населението в Дания, за да направят връзка между информацията за имунизационния статус и диагнозата аутизъм,
The research then utilized population registries to link information on vaccination status to autism diagnoses, as well as

Вписването й в имунизационния календар е направено, след като още в началото на годината един от доставчиците на 5-валентната ваксина е заявил, че няма да се
The recording in the immunization calendar was done when at the beginning of the year one of the suppliers of the 5-valent vaccine said they could not deal with the quantities

последствията от него, като усъвършенстване на Имунизационния календар на Република България,
such as the improvement of the immunization calendar of the Republic of Bulgaria;

Контрол на имунизационния статус на учениците.
Monitor immunization status of students.

На Имунизационния календар на Република България.
The Immunization Schedule of the Republic of Bulgaria.

Контрол на имунизационния статус на учениците.
Immunisation status for primary students.

Всички деца трябва да бъдат имунизирани според имунизационния календар.
Every child should be vaccinated according to an immunization schedule.

По-долу можете да видите имунизационния календар в страната ни.
Here you may view the immunization schedule for your child plus more.

Имунизационна седмица поставя фокуса върху повишаване на имунизационния обхват.
Immunisation Week raises awareness of vaccination's importance.

Как да намеря информация за имунизационния статус на децата ми?
How can I find my child's official immunization records?

Абревиатури на някои от ваксинациите, включени в Имунизационния календар.
VFC covers any vaccines included in the immunization schedules.

Как да намеря информация за имунизационния статус на децата ми?
How do I find out my Child's Immunisation details?

Как да намеря информация за имунизационния статус на децата ми?
How can I obtain my child's immunization record?

Не забравяйте да следвате схемата на имунизационния календар на вашето куче.
Make sure that you pay attention to your dog's vaccination schedule.