ИНВАЛИДИЗИРАЩИ ЗАБОЛЯВАНИЯ - превод на Английски

• debilitating diseases
• debilitating illnesses
• debilitating medical conditions
• debilitating ailments

Примери за използване на Инвалидизиращи заболявания на Български и техните преводи на Английски

намалява риска от няколко инвалидизиращи заболявания като рак, сърдечно-съдови заболявания,
reduces the risk of several debilitating diseases like cancer, cardiovascular disease,

IntronA трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с инвалидизиращи заболявания, например при болни с анамнеза за белодробни заболявания(като хронична обструктивна белодробна болест)
IntronA must be used cautiously in patients with debilitating medical conditions, such as those with a history of pulmonary disease(e. g., chronic obstructive pulmonary disease)

билката може да има медицински потенциал и да лекува хората от инвалидизиращи заболявания, както следните вдъхновяващи истории показват,
the discovery that marijuana may have the medical potential to cure people from debilitating illnesses, as the following inspirational stories suggest,

качествена здравна грижа за пациентите с хронични и инвалидизиращи заболявания, както и да поддържа качеството на живот на болните и техните близки.
quality health care to patients with chronic and debilitating diseases and to maintain quality of life of patients and their families.

Viraferon трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с инвалидизиращи заболявания, например при болни с анамнеза за белодробни заболявания(като хронична обструктивна белодробна болест) или захарен диабет със склонност към кетоацидоза.
Viraferon must be used cautiously in patients with debilitating medical conditions, such as those with a history of pulmonary disease(e.g., chronic obstructive pulmonary disease) or diabetes mellitus prone to ketoacidosis.

останалите развиват инвалидизиращи заболявания като повтарящи се абсцеси,
the remainder developed debilitating illnesses such as recurrent abscesses,

множество други инвалидизиращи заболявания.
a host of other debilitating ailments.

множество други инвалидизиращи заболявания…“.
a host of other debilitating ailments.

Тя може да бъде инвалидизиращи заболявания", казва Кокс.
It can be a debilitating condition," Cox says.

чикунгуня и зика са инвалидизиращи заболявания.
chikungunya viruses can be serious diseases.

действайки като превантивна храна срещу всякакви инвалидизиращи заболявания.
acting as a preventative against any number of diseases.

Всъщност, мнозина също е доказано ефективен при лечение на инвалидизиращи заболявания като болестта на Алцхаймер и деменция.
In fact, many have also been shown effective at treating debilitating diseases such as Alzheimer's and dementia.

Тези сериозни и нерядко инвалидизиращи заболявания съставляват значителна,
Serious and sometimes debilitating rickettsial diseases account for a significant,

да си част за ограничаване на предварително на този инвалидизиращи заболявания.
do your part to curb the progress of this debilitating disease.

тежки инвалидизиращи заболявания и причината трябва да се проучи.
severely debilitating conditions and the cause should be investigated.

Chemtrails са до голяма степен отговорни за експлозията в такива инвалидизиращи заболявания като деменция и болест на Алцхаймер.
Chemtrails are largely chargeable for the explosion in such debilitating sicknesses similar to Dementia and Alzheimer's.

Тези две открития са предоставили на човечеството мощни нови средства за борба с тези инвалидизиращи заболявания, които засягат стотици милиони хора годишно.
The Nobel Assembly noted in its press release“These two discoveries have provided humankind with powerful new means to combat these debilitating diseases that affect hundreds of millions of people annually.

Тези две открития са предоставили на човечеството мощни нови средства за борба с тези инвалидизиращи заболявания, които засягат стотици милиони хора годишно.
The Nobel Prize committee said"These two discoveries have provided humankind with powerful new means to combat these debilitating diseases that affect hundreds of millions of people annually.

Напоследък изглежда, че всяка седмица научавам повече от моите приятели, които чакат резултатите от тестовете или се борят с някои инвалидизиращи заболявания.
Lately, it seems that every week I learn more of my friends are waiting for test results or battling some debilitating illness.

ефектите на Гинко Билоба помагат за предотвратяване на инвалидизиращи заболявания, като сърдечно-съдови заболявания,
ginkgo biloba's effects help prevent debilitating health conditions such as heart disease,