ИНВЕСТИЦИОННИТЕ РАЗХОДИ - превод на Английски

• investment costs
• investment spending
• investment expenditures
• investment expenses
• investment cost
• investment expenditure

Примери за използване на Инвестиционните разходи на Български и техните преводи на Английски

Инвестиционните разходи за модернизация на производственото оборудване
Investment spending on the modernisation of production equipment

Инсталацията им става бързо, инвестиционните разходи са по-ниски
Their installation is quick, the investment costs are lower

Последната се характеризира с по-високи нива на грешки в инвестиционните разходи, където земеделските дейности се субсидират на принципа на възстановяване на допустимо разходвани средства. Диаграма 6.
The latter is characterised by higher levels of error in investment spending, where agricultural businesses are subsidised on the basis of reimbursement of eligible spending. Diagram 6.

Потреблението и инвестиционните разходи допринесоха съответно с 3.7
Consumption and investment expenditures contributed 3.7 points

Наясно сме, че някои компании намаляват инвестиционните разходи чрез първоначално използване на ръчни процеси,
We are aware that some companies reduce the investment costs by using manual processes first,

То установява, че през изборни години фирмите намаляват инвестиционните разходи с 4,8% в сравнение с неизборни.
They found that during election years, firms reduced investment expenditures by an average of 4.8 percent relative to non-election years.

Стабилизацията, инвестиционните разходи за Олимпийските игри и скромните реформи ще доведат до нагласи за възстановяване в Бразилия,
Stabilisation, investment spending on the Olympics, and modest reforms will see sentiment rebound in Brazil,

Те са подобни на инвестиционните разходи(12б-1 разходи),
These are similar to the investment expenses(12b-1 expenses)

Нематериалните активи са допустими за изчисляването на инвестиционните разходи, ако отговарят на следните условия.
Intangible assets are eligible for the calculation of investment costs if they fulfil the following conditions.

Това най-много намалява инвестиционните разходи и оперативните разходи
It furthest reduced the investment cost and operation cost,

Инвестиционните разходи са силно променливи
The investment expenditures are highly variable

през изборни години фирмите намаляват инвестиционните разходи с 4,8% в сравнение с неизборни.
in election years, firms reduce investment spending by 4.8% relative to non-election years.

но и спасяване инвестиционните разходи.
also save investment costs.

за Булгаргаз остави само експлоатационните и инвестиционните разходи.
leaves only the operational and investment expenses for Bulgargas.

Инвестиционните разходи в TRAXEE са много ниски,
The investment cost in TRAXEE is very low,

Инвестиционните разходи са ускорител на търговията,
Investment spending is trade-intensive,

То установява, че през изборни години фирмите намаляват инвестиционните разходи с 4,8% в сравнение с неизборни.
He states that“During election years, firms reduce investment expenditures by an average of 4.8 percent relative to non-election years.”.

Това създава проблеми за индустрията, свързана с възобновяемите енергийни източници, където инвестиционните разходи са по-големи от другите енергийни отрасли.
This is a problem for the renewable energy industry because investment costs are higher than in other energy sectors.

Инвестиционните разходи могат да бъдат върнати след три години
The investment cost can be returned in three years

развихме по-подробен модел на инвестиционните разходи, който ни позволява да вземем предвид въздействието на промените в лихвения процент върху капиталовото формиране.
we develop a more detailed model of investment spending, which allows us to take into account the impact on capital formation of changes in interest rates.