ИНДЕКСАЦИЯ - превод на Английски

• indexation
• indexing

Примери за използване на Индексация на Български и техните преводи на Английски

йерархична индексация, синтез, анализ
hierarchical indexation, synthesis, analysis,

В основата си, процеса на индексация представлява разпознаването на думите
Essentially, the process of indexing is identifying the words

От февруари 2015 г. трудовите и социалните пенсии ще нараснат поради индексация до нивото на инфлацията.
Since February 2015, labor and social pensions will rise due to indexation to the level of inflation.

Ако страницата е затворена за индексация- получаваме ясен сигнал, чрез оформяне на информацията в специален цвят.
If a page is closed for indexing, you will clearly see it since the information is marked in a special color(red).

От февруари 2015 г. трудовите и социалните пенсии ще се повишат поради индексация до нивото на инфлация.
Since February 2015, labor and social pensions will rise due to indexation to the level of inflation.

В основата си, процеса на индексация представлява разпознаването на думите
Basically, the procedure of indexing is distinguishing the words

която ще се отпусне над нивото на индексация.
amount of wage increase(0.3%) that is available above the level of indexation.

Виа експо има висока индексация и посещаемост от средно 200 уникални посетители на ден Е-бюлетин.
Via Expo has high indexing and attendance by an average of 200 unique visitors per day.

постоянно менят алгоритмите за индексация на страниците.
constantly changing algorithms for indexing pages.

се остави всичко както е, неизбежно настъпва и спад на количествата посещения и лоша индексация на страниците, вследствие на„загуба на интерес“ към ресурса от търсачките.
there will inevitably be a drop in the volume of hits and poor indexing of the pages as a result of a“loss of interest” in the search engine resource.

това води до по-добра индексация на сайта на плагиата.
then this leads to better indexing of the plagiarist's website.

През настоящата година индексацията на плащанията за раждане на дете е 6%.
In the current year, the indexation of payments for the birth of a child is 6%.

Многобройни посещения и индексации от търсещи роботи.
Multiple visits and indexing by search engine crawlers.

Г-жа Меркел заяви, че подкрепя индексацията на детските надбавки.
Ms Merkel stated that she supported the indexation of child benefits.

Що се отнася до индексацията.
As to the indexing.

Но поради настоящата нестабилна ситуация индексацията може да бъде отменена.
But due to the current unstable situation, indexation can be canceled.

Характеристики и времетраене на индексацията.
Features and timing of its indexation.

В какви случаи е индексацията на заплатите?
What are the salaries indexed on?

Толкова ще бъде най-вероятно индексацията.
And this is probably indexed.

GSC ви позволява също да диагностицирате проблеми с обхождането и индексацията, Страници на AMP на Google,
GSC also lets you diagnose crawling and indexation issues, Google AMP pages,