INDEXATION - превод на Български

• индексация
• индексиране
• индексацията
• индексирането
• indexation

Примери за използване на Indexation на Английски и техните преводи на Български

Although they believe that this clause on the indexation of wages and salaries is the right answer,
Макар те да считат, че тази клауза за индексиране на възнагражденията и заплатите, е правилният отговор,

Generally, Gazprom pegs the price of the natural gas it sells to a number of oil products(so-called“oil indexation”).
Като цяло, Газпром определя цената на природния газ по формула, която отчита цената на редица петролни продукти(т. нар"oil indexation"").

although you can use your capital gains allowance and indexation.
можете да използвате капиталовите печалби надбавка и индексация.

storage, indexation and destruction/deletion of archives in hard copy and/or electronic form;
съхраняване, индексиране и унищожаване на архиви на хартиен и/или електронен носител;

involved a yearly payment of 4,8 million euro with indexation.
определи заплащане на годишни вноски от 4, 8 милиона еуро с индексация.

Generally, Gazprom pegs the price of the natural gas it sells to a number of oil products("oil indexation").
Като цяло, Газпром определя цената на природния газ по формула, която отчита цената на редица петролни продукти(т. нар"oil indexation"").

GSC also lets you diagnose crawling and indexation issues, Google AMP pages,
GSC ви позволява също да диагностицирате проблеми с обхождането и индексацията, Страници на AMP на Google,

In 2017, the group recommended revising the indexation rule, for example by limiting it to inflation indexation only.
През 2017 г. групата препоръча преразглеждане на разпоредбата за индексиране, например като я ограничава единствено до индексация, свързана с инфлацията.

hierarchical indexation, synthesis, analysis,
йерархична индексация, синтез, анализ

On the indexation of child benefits exported to a Member State other than that where the worker resides.
Относно индексирането на детските надбавки, прехвърлени в държава членка, различна от държавата на пребиваване на работника.

The indexation is expected in 2017(if it is not finally canceled due to the crisis),
Индексацията се очаква през 2017 г.(ако не е окончателно отменена поради кризата), така че размерът

The planned pension indexation, as envisaged in the annual estimates, will be applied in the second half of the year.
През втората половина на годината ще се приложи планираното индексиране на пенсиите, което е заложено в годишния разчет.

Since February 2015, labor and social pensions will rise due to indexation to the level of inflation.
От февруари 2015 г. трудовите и социалните пенсии ще нараснат поради индексация до нивото на инфлацията.

In addition to making indexation very difficult
Използването на JS не само прави индексирането от търсачките трудно

As a result of indexation of the minimum pension age
В резултат на индексацията минималната пенсия за стаж

Bistra Boeva, Mechanism of Determination and Indexation of Minimum Wage headed by Prof.
Бистра Боева,„Механизъм за определяне и индексиране на минималната работна заплата“ с ръководител проф.

Since February 2015, labor and social pensions will rise due to indexation to the level of inflation.
От февруари 2015 г. трудовите и социалните пенсии ще се повишат поради индексация до нивото на инфлация.

Moreover, pension indexation is now more generous,
Освен това индексирането на пенсиите в момента е по-благоприятно, като се вземе предвид

Constantly monitoring of your website indexation using Google Webmaster Tools and taking measures for the best indexation..
Мониторинг на индексацията на сайта Ви чрез Google Webmaster Tools и взимане на необходимите мерки за оптимално индексиране.

Indexation of the rent: Periodic adjustment of the price of the rent following the change of a price indicator(e.g. inflation rate
Индексиране на наема: Периодично коригиране на цената на наема, следващо промяната на даден показател за цената(напр.