INDEXATION in Romanian translation

• indexare
• indexarea
• indexării

Examples of using Indexation in English and their translations into Romanian

Indexation(Reindexation)- process of uniting maps for automatic routing works
Indexare(Reindexare)- proces de unire a hărților pentru lucrările de stabilire automată a traseului

On the indexation of child benefits exported to a Member State other than that where the worker resides.
Privind indexarea prestațiilor pentru copii exportate în alt stat membru decât cel în care își are reședința lucrătorul.

The modulation of the wage indexation mechanism adopted by the government in 2012 will be terminated by the end of 2014.
Modularea mecanismului de indexare a salariilor adoptat de guvern în 2012 se va încheia până la sfârșitul anului 2014.

Due to the indexation of the HKD to the USD,
Datorită indexării HKD la USD,

is a software for pixelization, hierarchical indexation, synthesis, analysis,
este un software pentru pixelizării, indexare ierarhic, sinteza,

Due to the indexation of the AED to the USD,
Datorită indexării AED la USD,

Changes to the current system of pension indexation are currently being discussed but no measures have yet been adopted.
În prezent, se discută despre modificarea sistemului actual de indexare a pensiilor, însă deocamdată nu s-au adoptat măsuri.

social pensions will rise due to indexation to the level of inflation.
pensiile de muncă și sociale vor crește datorită indexării la nivelul inflației.

The law providing a change in the mechanism of pensions' indexation in the public pension system;
Legea care prevede modificarea mecanismului de indexare a pensiilor din sistemul public de pensii;

This drop is driven in particular by lower energy tax revenues influenced by the absence of indexation on energy taxes.
Această scădere este cauzată, în special, de reducerea veniturilor fiscale din sectorul energetic, influențată de absența indexării taxelor din acest domeniu.

blades as the main elements of indexation.
lamele ca elemente principale de indexare.

establish clear rules for the indexation of pensions, and improve complementary savings schemes.
să stabilească norme clare de indexare a pensiilor și să îmbunătățească sistemele complementare de economii.

Limited progress has been made in other countries where the functioning of certain wage indexation systems has been identified as a possible threat to competitiveness.
Progrese limitate au fost realizate în alte ţări, în care funcţionarea anumitor sisteme de indexare a salariilor a fost identificată ca fiind o posibilă ameninţare pentru competitivitate.

UAS hibernation, indexation.
hibernare UAS, indexare.

their corresponding RAB on the basis of the indexation method.
BAR aferente acestora baza metodei de indexare.

This inflation was transmitted to wage growth through the general practice of automatic wage indexation.
Această inflație s-a repercutat la nivelul creșterii salariale prin practica generală de indexare automată a salariilor.

(13) Malta is one of the few EU Member States with a generalised wage indexation mechanism.
(13) Malta este unul dintre puținele state membre ale UE care are un mecanism de indexare a salariilor generalizat.

the suspension of wage indexation schemes.
prin suspendarea schemelor de indexare a salariilor.

applies its own indexation of salaries.
aplică propriul sistem de indexare a salariilor.

They should be carefully chosen in order to optimally represent the item subject to indexation and the intention of the parties;
Acestia ar trebui alesi cu atentie pentru a reprezenta cel mai bine subiectul supus indexarii si intentia partilor;