ИНТЕГРАЦИОННИ - превод на Английски

• integration
• integrative

Примери за използване на Интеграционни на Български и техните преводи на Английски

e са интеграционни константи.
e are constants of integration.

Макар че, де факто днес Украйна е много активен участник във всичките интеграционни процеси.
Ukraine has become an active participant in the integration processes.

То противоречи и на елементарните интеграционни принципи.
It goes against the basic principles of inclusion.

Люис-Sigler Институт за интеграционни геномика, посветени с мандат да се съсредоточи върху научните изследвания
Lewis-Sigler Institute for Integrative Genomics dedicated with a mandate to focus on research

сърцевината и интеграционни изисквания и списъци на сертифицирани курсове са публикувани на интернет страницата на Общото образование.
core and integrative requirements and lists of certified courses are posted on the General Education website.

Програмата разчита на опитни професионалисти, които включват сътрудничество и интеграционни бизнес стратегии, необходими за развитието на изключителни,
The program relies on experienced professionals who incorporate collaborative and integrative business strategies necessary for the development of outstanding,

Студентите от специалност FES получават цялостен образование в интеграционни бизнес процеси,
Students majoring in FES receive a comprehensive education in integrative business processes,

Евразийският съюз ще се изгражда върху универсалните интеграционни принципи, като неотделима част от Голяма Европа, обединена от единните ценности на свободата, демокрацията и пазарните закони.
The Eurasian alliance will be based on universal principles of integration, as an integral part of greater Europe, united by common values of freedom, democracy and market laws.".

Евразийският съюз ще се изгражда върху универсалните интеграционни принципи, като неотделима част от Голяма Европа, обединена от единните ценности на свободата, демокрацията и пазарните закони.
The Eurasian Union shall be developed on universal integrational principles as an integral part of the Great Europe united with common values of freedom, democracy and market laws”.

Някои наши съседи обясняват нежеланието си да участват в предложените интеграционни проекти в постсъветското пространство с това, че това противоречи на техния европейски избор.
Some neighbors of the Russian Federation explain the unwillingness to participate in an advanced integrational project within post-soviet area as if it contradicts their European choice.

Евразийският съюз ще се изгражда върху универсалните интеграционни принципи, като неотделима част от Голяма Европа, обединена от единните ценности на свободата, демокрацията и пазарните закони.
The Eurasian Union will be based on universal principles of integration as an integral part of Greater Europe, united by shared values of freedom, democracy and the laws of the free market(…).

Благодаря и на Росица Иванова от Националния съвет за сътрудничество по етнически и интеграционни въпроси за помощта, която ни оказа на място в контактите с местните институции.
Many thanks to Rositsa Ivanova from the National Council for Cooperation on Ethnic and Integrational Issues about her help on the field in communication with local authorities.

Дейностите ни по лобиране са свързани с иницииране на градивни предложения за интеграционни политики на високо ниво,
Our lobbying activities are related to initiation of constructive proposals for integrational politics on a high level,

Евразийският съюз ще се изгражда върху универсалните интеграционни принципи, като неотделима част от Голяма Европа, обединена от единните ценности на свободата, демокрацията и пазарните закони.
The Eurasian union will be built on universal principles of integration as an integral part of greater Europe, united by common values of freedom, democracy and market laws.".

съчетаващ както познати интеграционни елементи, така и такива, произтичащи от липсата на негов аналог“.
combining both well-known integrational elements and elements arising from the absence of any analogue”.

Евразийският съюз ще се изгражда върху универсалните интеграционни принципи, като неотделима част от Голяма Европа, обединена от единните ценности на свободата,
The Eurasian alliance instead will be based on“universal principles of integration, as an integral part of greater Europe,

всички европейски страни отдавана са започнали да осъществяват интеграционни процеси, действителността в Сърбия е съвсем различна.
have passed since the victory over fascism and all European nations enrolled in the processes of integration, Serbian reality reflects another picture.

Българският съвет за бежанци и мигранти участва в сесии с фокус групи с бежанци, които се проведоха в регистрационно приемни центрове, в интеграционни центрове и на външни адреси.
BCRM Project Assistant participated in sessions with focus groups with refugees which took place in the reception centers and at the integration centers and external addresses.

ефективни критерии и механизми за включване на държавите членки в различните интеграционни проекти на ЕС.
mechanisms for including the member states in different integrational EU projects should be a priority.

Българският съвет за бежанци и мигранти участва в сесии с фокус групи с бежанци, които се проведоха в регистрационно приемни центрове, в интеграционни центрове и на външни адреси.
BCRM participated in sessions with focus groups with refugees which took place in the reception centers and at the integration centers and external addresses.