ИНТЕРФЕРОНИ - превод на Английски

• interferons
• interferon

Примери за използване на Интерферони на Български и техните преводи на Английски

Скорошни изследвания показват, че астрагалът повишава производството на интерферони и макрофаги, с което спомага за възстановяването на нормалния имунен отговор, особено при пациенти с ракови заболявания.
Recent research has shown that the root can increase the production of interferon and macrophages and thus help restore normal immune function in cancer patients.

смесена инфекция се предписват повтарящи се курсове в комбинация с други антивирусни и интерферони;
repeated courses are prescribed, in combination with other antiviral and interferon;

В серума производството на интерферони достига високи стойности само 48 часа след приемането на Кагоцел, докато в червата максималната продукция на интерферони се отбелязва след 4 часа.
In serum, the production of interferon reaches high values only 48 hours after taking Kagocel®, while in the intestine the maximum production of interferon is noted after 4 hours.

не са хомогенни и се състоят от по няколко различни видове интерферони.
may contain several different molecular species of interferon.

Такъв повишен риск не може да се изключи и при другите алфа интерферони(пегилиран или стандартен).
Such increased risk cannot be excluded for other interferon alfa(pegylated or standard).

стимулира освобождаването на естествени интерферони от организма.
stimulating the release of natural interferon in the body.

Циклоферонът е съвместим с всички лекарства, използвани при лечението на тези заболявания(включително интерферони и химиотерапевтични лекарства).
The drug is fully compatible with other drugs that are prescribed for treatment of these diseases(including chemotherapy and interferon).

Интерферонът инхибира размножаването на повечето вируси
Interferon inhibits the multiplication of most viruses

Флакона интерферон бета-1b и 5 предварително напълнени спринцовки, съдържащи разтворител.
Vials of interferon beta-1b and 5 pre-filled syringes containing solvent.

Интерферонът не е одобрено лекарство против лупус.
Interferon isn't an approved treatment for lupus.

Но ако е лупус интерферонът може да го влоши.
But if it is lupus, interferon could make it worse.

Интерферонът е специален протеин, предназначен за борба с вредните микроорганизми.
Interferon is a special protein designed to fight harmful microorganisms.

Всички лекарства съдържат интерферон рекомбинантен човешки 2-алфа.
All medicines contain the interferon recombinant human 2-alpha.

Интерферонът променя имунната система.
Interferon modulates the immune system.

Интерферонът е протеин, който има мощна способност да неутрализира вирусите.
Interferon is a protein that has a powerful ability to neutralize viruses.

Ако продължа с интерферона най много пак да скоча от покрива.
With the interferon, I'm throwing myself off the roof.

Мислехме, че интерферонът се е преборил със Синатра.
And we thought the Interferon was what was fighting off Sinatra.

Интерферонът защитава организма от инфекции
Interferon protects the body against infections

Всъщност интерферонът осъществява взаимодействие с вирусните клетки.
In fact, interferon interacts with viral cells.

Интерферонът може да наруши фертилитета(вж. точка 4. 6
Interferon may impair fertility(see section 4.6