ИНФОРМАЦИОННА БРОШУРА - превод на Английски

• information brochure
• information booklet
• information leaflet
• factsheet
• informational brochure
• informative brochure
• informational booklet

Примери за използване на Информационна брошура на Български и техните преводи на Английски

Информационният пакет за пациента трябва да бъде предоставен както под формата на информационна брошура за пациента, така и като аудио компактдиск, които да съдържат следните основни елементи.
The patient information pack should be provided in both the form of patient information booklet and an audio-CD that contain following key elements.

Алтернативно, можете да намерите пример на информационна брошура на производителя в референтния раздел по-долу.
Alternatively, you can find an example of a manufacturer's information leaflet in the reference section below.

Министерството на земеделието и храните подготвя информационна брошура, в която ще бъдат разяснени точните критерии, за да могат
Ministry of Agriculture is preparing an information brochure that will explain the exact criteria for farmers to comply with

За повече информация: Информационна брошура за решението на Европейския съд относно правото„да бъдеш забравен" във връзка с онлайн търсачките.
For more information see: Factsheet on the ECJ's ruling on the'right to be forgotten' in relation to online search engines.

Consumer Reports предлага да поискате от вашия дилър на автомобила да ви покаже"Информационна брошура за разходите за застраховка", произведена ежегодно от Националната администрация по безопасност на движението по пътищата.
Consumer Reports recommends asking your car dealer to show you the“Relative Collision Insurance Cost Information Booklet,” produced annually by the National Highway Traffic Safety Administration.

В рамките на проекта е подготвена информационна брошура за европейските структурни фондове,
In the framework of the project the information brochure on the European Structural Funds and other useful information

нови антибиотици(уебсайт| информационна брошура);
such as new antibiotics(website| factsheet).

Пътеводител за модерни момичета(няколко идеи преди да заминеш в чужбина)”- информационна брошура за млади жени от училища и университети.
Guide to Modern Girls(some ideas before you go abroad)”- informational brochure for young women from school or university.

Той е достъпен за обществеността чрез брошури, като например комисията за юридически услуги„алтернативна“ Правната служба на Съвета пряка информационна брошура 23.
It is accessible to the public through leaflets such as the Legal Services Commission“Alternatives to Court” CLS Direct Information Leaflet 23.

Най-Б cellbook Future е информационна брошура на ХИВ и СПИН, които могат да бъдат изтеглени на вашия мобилен телефон.
The B the Future cellbook is an information booklet on HIV and AIDS that can be downloaded to your mobile phone.

е интерактивен инструмент, състоящ се от информационна брошура, видео филми и нагледни материали.
is an interactive instrument comprised of information brochure, video films, visual materials.

Приблизително 2 милиона чифта от тези филтрирани чаши ще бъдат раздадени безплатно в 4 800 библиотеки в САЩ, заедно с информационна брошура.
Roughly 2 million pairs of these filtered glasses will be distributed free to 4,800 U.S. libraries, along with an informational booklet.

по-безшумни въздухоплавателни средства, при които емисиите на CO2 са съществено намалени(линк към информационна брошура).
quieter aircraft with significantly less CO2 emissions( Link to factsheet).

Consumer Reports предлага да поискате от вашия дилър на автомобила да ви покаже"Информационна брошура за разходите за застраховка", произведена ежегодно от Националната администрация по безопасност на движението по пътищата.
Ask your car dealer to show you the“Relative Collision Insurance Cost Information Booklet,” produced annually by the National Highway Traffic Safety Administration.

Данните от изследването ще бъдат използвани за другите материали по проекта(презентации по време на семинарите, информационна брошура, бюлетини).
The research data will be used in other project materials(presentations during seminars, information brochure, newsletters).

надеждността и точността(уебсайт|информационна брошура);
reliability and punctuality(website| factsheet).

Или да поискате друга инструкция и/ или информационна брошура, можете да се свържете с уеб сайта на производителя на лещите.
Or to request another instruction and/or information booklet you can contact your lens manufacturer website.

ефикасни технологии в енергетиката и транспорта(уебсайт| информационна брошура);
efficient technologies in energy and transport(website| factsheet).

Считаме за необходимо и затова продължихме традицията за издаването на информационна брошура за дейността на фондацията.
We continued the tradition of issuing information brochures on the Foundation's activities.

Информационна брошура и плакат ще бъдат предоставени на институции от цялата област с цел- информиране за възможностите, които проектът предоставя за целевите групи.
An information brochure and poster will be distributed to institutions from Pazardzhik Region to inform them about the opportunities that the project offers to the target groups.